､

2009 [e]   4 hin·nêh   4 הִנֵּ֣ה    4 Behold   4 Interjection   4

1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God [is] N‑mp

–

1a) (Qal) to help 1b) (Niphal) to be helped 1c) (Hiphil) to help">5826 [e] ‘ō·zêr עֹזֵ֣ר helper V‑Qal‑Prtcpl‑ms

lî; לִ֑י my Prep | 1cs

1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136 [e] ’ă·ḏō·nāy, אֲ֝דֹנָ֗י the Lord [is] N‑proper‑ms

1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive">5564 [e] bə·sō·mə·ḵê בְּֽסֹמְכֵ֥י with those who uphold Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] nap̄·šî. נַפְשִֽׁי׃ my life N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
God is my helper; the Lord is the sustainer of my life.

New American Standard Bible
Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.

King James Bible
Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul. International Standard Version
Look, God is my helper; the Lord is with those who are guarding my life.

American Standard Version
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.

Young's Literal Translation
Lo, God is a helper to me, The Lord is with those supporting my soul,Psalm 54:4 • Psalm 54:4 NIV • Psalm 54:4 NLT • Psalm 54:4 ESV • Psalm 54:4 NASB • Psalm 54:4 KJV • Psalm 54:4 Commentaries • Psalm 54:4 Bible Apps • Psalm 54:4 Biblia Paralela • Psalm 54:4 Chinese Bible • Psalm 54:4 French Bible • Psalm 54:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub