1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]   15 kāl-   15 כָּל־    15 All   15 N‑msc   15

1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] hay·yō·wm הַ֭יּוֹם continually Art | N‑ms

1a) insult, reproach 1b) reproach, ignominy">3639 [e] kə·lim·mā·ṯî כְּלִמָּתִ֣י My dishonor [is] N‑fsc | 1cs

1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of">5048 [e] neḡ·dî; נֶגְדִּ֑י before me Prep | 1cs

1a) shame 1b) shameful thing">1322 [e] ū·ḇō·šeṯ וּבֹ֖שֶׁת and the shame Conj‑w | N‑fsc

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] pā·nay פָּנַ֣י of my face N‑mpc | 1cs

.

1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself">3680 [e] kis·sā·ṯə·nî. כִּסָּֽתְנִי׃ has covered me V‑Piel‑Perf‑3fs | 1cs

Holman Christian Standard Bible
My disgrace is before me all day long , and shame has covered my face,

New American Standard Bible
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,

King James Bible
My confusion [is] continually before me, and the shame of my face hath covered me, International Standard Version
My dishonor tortures me continuously; the shame on my face overwhelms me

American Standard Version
All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,

Young's Literal Translation
All the day my confusion is before me, And the shame of my face hath covered me.Psalm 44:15 • Psalm 44:15 NIV • Psalm 44:15 NLT • Psalm 44:15 ESV • Psalm 44:15 NASB • Psalm 44:15 KJV • Psalm 44:15 Commentaries • Psalm 44:15 Bible Apps • Psalm 44:15 Biblia Paralela • Psalm 44:15 Chinese Bible • Psalm 44:15 French Bible • Psalm 44:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub