1a) (Qal) to be crushed 1b) (Hiphil) to crush, break (the teeth)">1638 [e]   20 gā·rə·sāh   20 גָּרְסָ֣ה    20 Breaks   20 V‑Qal‑Perf‑3fs   20

1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] nap̄·šî נַפְשִׁ֣י My soul N‑fsc | 1cs

､

8375 [e] lə·ṯa·’ă·ḇāh; לְתַאֲבָ֑ה with longing Prep‑l | N‑fs

2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] ’el- אֶֽל־ for Prep

1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941 [e] miš·pā·ṭe·ḵā מִשְׁפָּטֶ֥יךָ Your judgments N‑mpc | 2ms

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] ḇə·ḵāl- בְכָל־ at all Prep‑b | N‑msc

.

1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256 [e] ‘êṯ. עֵֽת׃ times N‑cs

Holman Christian Standard Bible
I am continually overcome with longing for Your judgments.

New American Standard Bible
My soul is crushed with longing After Your ordinances at all times.

King James Bible
My soul breaketh for the longing [that it hath] unto thy judgments at all times. International Standard Version
My soul is consumed with longing for your decrees at all times.

American Standard Version
My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

Young's Literal Translation
Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.Psalm 119:20 • Psalm 119:20 NIV • Psalm 119:20 NLT • Psalm 119:20 ESV • Psalm 119:20 NASB • Psalm 119:20 KJV • Psalm 119:20 Commentaries • Psalm 119:20 Bible Apps • Psalm 119:20 Biblia Paralela • Psalm 119:20 Chinese Bible • Psalm 119:20 French Bible • Psalm 119:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub