[go: up one dir, main page]

Psalm 112:8
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against
1a2) to support, uphold, sustain
1b) (Niphal) to support or brace oneself
1c) (Piel) to sustain, refresh, revive">5564
 [e]   8
sā·mūḵ   8
סָמ֣וּךְ   8
[is] established   8
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   8
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
lib·bōw
לִ֭בּוֹ
His heart
N‑msc | 3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to fear, be afraid
1a2) to stand in awe of, be awed
1a3) to fear, reverence, honour, respect
1b) (Niphal)
1b1) to be fearful, be dreadful, be feared
1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe
1b3) to inspire reverence or godly fear or awe
1c) (Piel) to make afraid, terrify
2) (TWOT) to shoot, pour">3372
 [e]
yî·rā;
יִירָ֑א
he will be afraid
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
until
Prep
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200
 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֣ה
He sees [his desire]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
  2) straits, distress
3) adversary, foe, enemy, oppressor
4) hard pebble, flint">6862
 [e]
ḇə·ṣā·rāw.
בְצָרָֽיו׃
upon his enemies
Prep‑b | N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
His heart is assured; he will not fear. In the end he will look in triumph on his foes.

New American Standard Bible
His heart is upheld, he will not fear, Until he looks [with satisfaction] on his adversaries.

King James Bible
His heart [is] established, he shall not be afraid, until he see [his desire] upon his enemies.
Parallel Verses
International Standard Version
His heart is steadfast, he will not fear. In the end he will look in triumph over his enemy.

American Standard Version
His heart is established, he shall not be afraid, Until he see his desire upon his adversaries.

Young's Literal Translation
Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries.
Links
Psalm 112:8Psalm 112:8 NIVPsalm 112:8 NLTPsalm 112:8 ESVPsalm 112:8 NASBPsalm 112:8 KJVPsalm 112:8 CommentariesPsalm 112:8 Bible AppsPsalm 112:8 Biblia ParalelaPsalm 112:8 Chinese BiblePsalm 112:8 French BiblePsalm 112:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 112:7
Top of Page
Top of Page