[go: up one dir, main page]

Psalm 112:5
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty">2896
 [e]   5
ṭō·wḇ-   5
טֽוֹב־   5
Good   5
Adj‑ms   5
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš
אִ֭ישׁ
a man
N‑ms
  
 

 
 
  1a) (Qal) to show favour, be gracious
1b) (Niphal) to be pitied
1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious
1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on
1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration
1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour
2) to be loathsome">2603
 [e]
ḥō·w·nên
חוֹנֵ֣ן
deals graciously
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
  1a) (Qal) to join, be joined, attend
1b) (Niphal) to join oneself to, be joined unto
2) to borrow, lend
2a) (Qal) to borrow
2b) (Hiphil) to cause to borrow, lend to">3867
 [e]
ū·mal·weh;
וּמַלְוֶ֑ה
and lends
Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
1a)(Qal) to measure, calculate
1b) (Pilpel) to sustain, maintain, contain
1b1) to sustain, support, nourish
1b2) to contain, hold in, restrain
1b3) to support, endure
1c) (Polpal) to be supplied
1d) (Hilpil) to contain, hold, hold in, endure
1d1) to contain
1d2) to sustain, endure">3557
 [e]
yə·ḵal·kêl
יְכַלְכֵּ֖ל
He will guide
V‑Piel‑Imperf‑3ms
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
 [e]
də·ḇā·rāw
דְּבָרָ֣יו
his affairs
N‑mpc | 3ms
  
 
.
 
 
  1a) judgment
1a1) act of deciding a case
1a2) place, court, seat of judgment
1a3) process, procedure, litigation (before judges)
1a4) case, cause (presented for judgment)
1a5) sentence, decision (of judgment)
1a6) execution (of judgment)
1a7) time (of judgment)
1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)
1c) ordinance
1d) decision (in law)
1e) right, privilege, due (legal)
1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941
 [e]
bə·miš·pāṭ.
בְּמִשְׁפָּֽט׃
with discretion
Prep‑b | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Good will come to a man who lends generously and conducts his business fairly .

New American Standard Bible
It is well with the man who is gracious and lends; He will maintain his cause in judgment.

King James Bible
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
Parallel Verses
International Standard Version
It is good for the person who lends generously, conducting his affairs with fairness.

American Standard Version
Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.

Young's Literal Translation
Good is the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.
Links
Psalm 112:5Psalm 112:5 NIVPsalm 112:5 NLTPsalm 112:5 ESVPsalm 112:5 NASBPsalm 112:5 KJVPsalm 112:5 CommentariesPsalm 112:5 Bible AppsPsalm 112:5 Biblia ParalelaPsalm 112:5 Chinese BiblePsalm 112:5 French BiblePsalm 112:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 112:4
Top of Page
Top of Page