､

1a) (Niphal) enduring (participle) 1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief">5329 [e]   1 lam·naṣ·ṣê·aḥ   1 לַ֭מְנַצֵּחַ    1 To the Chief Musician   1 Prep‑l, Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms   1

.

1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] lə·ḏā·wiḏ לְדָוִ֣ד of David Prep‑l | N‑proper‑ms

4210 [e] miz·mō·wr; מִזְמ֑וֹר A Psalm N‑ms

1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc

–

1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig)">8416 [e] ṯə·hil·lā·ṯî, תְ֝הִלָּתִ֗י of my praise N‑fsc | 1cs

1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)">408 [e] ’al- אַֽל־ not Adv

.

1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent">2790 [e] te·ḥĕ·raš. תֶּחֱרַֽשׁ׃ do keep silent V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. A Davidic psalm. God of my praise, do not be silent.

New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of David. O God of my praise, Do not be silent!

King James Bible
{{To the chief Musician, A Psalm of David. }} Hold not thy peace, O God of my praise; International Standard Version
God, whom I praise, do not be silent,

American Standard Version
Hold not thy peace, O God of my praise;

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. O God of my praise, be not silent,Psalm 109:1 • Psalm 109:1 NIV • Psalm 109:1 NLT • Psalm 109:1 ESV • Psalm 109:1 NASB • Psalm 109:1 KJV • Psalm 109:1 Commentaries • Psalm 109:1 Bible Apps • Psalm 109:1 Biblia Paralela • Psalm 109:1 Chinese Bible • Psalm 109:1 French Bible • Psalm 109:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub