1a) (Qal) 1a1) to give 1a2) to set, place 1a3) to provide (with reflexive) 1a4) to ascribe (glory) 1a5) to grant, permit, come now">3051 [e]   12 hā·ḇāh-   12 הָֽבָה־    12 Give   12 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   12

lā·nū לָּ֣נוּ us Prep | 1cp

1a) help, succour 1b) one who helps">5833 [e] ‘ez·rāṯ עֶזְרָ֣ת help N‑fsc

､

2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint">6862 [e] miṣ·ṣār; מִצָּ֑ר from trouble Prep‑m | N‑ms

1a) emptiness, nothingness, vanity 1b) emptiness of speech, lying 1c) worthlessness (of conduct)">7723 [e] wə·šāw, וְ֝שָׁ֗וְא for is useless Conj‑w | N‑ms

1a) deliverance (usually by God through human agency) 1b) salvation (spiritual in sense)">8668 [e] tə·šū·‘aṯ תְּשׁוּעַ֥ת the help N‑fsc

.

1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] ’ā·ḏām. אָדָֽם׃ of man N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Give us aid against the foe, for human help is worthless.

New American Standard Bible
Oh give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain.

King James Bible
Give us help from trouble: for vain [is] the help of man. International Standard Version
Give us help against the enemy, because human help is useless.

American Standard Version
Give us help against the adversary; For vain is the help of man.

Young's Literal Translation
Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man.Psalm 108:12 • Psalm 108:12 NIV • Psalm 108:12 NLT • Psalm 108:12 ESV • Psalm 108:12 NASB • Psalm 108:12 KJV • Psalm 108:12 Commentaries • Psalm 108:12 Bible Apps • Psalm 108:12 Biblia Paralela • Psalm 108:12 Chinese Bible • Psalm 108:12 French Bible • Psalm 108:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub