1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e]   21 śā·mōw   21 שָׂמ֣וֹ    21 He made him   21 V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms   21

1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household, of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = thy husband, Yahweh) 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord, my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)">113 [e] ’ā·ḏō·wn אָד֣וֹן lord N‑ms

､

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] lə·ḇê·ṯōw; לְבֵית֑וֹ of his house Prep‑l | N‑msc | 3ms

1a) (Qal) to rule, have dominion 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to rule 1b2) to exercise dominion">4910 [e] ū·mō·šêl, וּ֝מֹשֵׁ֗ל and ruler Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ of all Prep‑b | N‑msc

､

1a) thing acquired (by purchase) 1b) creatures (more general)">7075 [e] qin·yā·nōw. קִנְיָנֽוֹ׃ his possessions N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He made him master of his household, ruler over all his possessions —

New American Standard Bible
He made him lord of his house And ruler over all his possessions,

King James Bible
He made him lord of his house, and ruler of all his substance: International Standard Version
He made him the master over his household, the manager of all his possessions—

American Standard Version
He made him lord of his house, And ruler of all his substance;

Young's Literal Translation
He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.Psalm 105:21 • Psalm 105:21 NIV • Psalm 105:21 NLT • Psalm 105:21 ESV • Psalm 105:21 NASB • Psalm 105:21 KJV • Psalm 105:21 Commentaries • Psalm 105:21 Bible Apps • Psalm 105:21 Biblia Paralela • Psalm 105:21 Chinese Bible • Psalm 105:21 French Bible • Psalm 105:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub