[go: up one dir, main page]

Psalm 103:7
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
 [e]   7
yō·w·ḏî·a‘   7
יוֹדִ֣יעַ   7
He made known   7
V‑Hifil‑Imperf‑3ms   7
1a) road, way, path
1b) journey
1c) direction
1d) manner, habit, way
1e) of course of life (fig.)
1f) of moral character (fig.)">1870
 [e]
də·rā·ḵāw
דְּרָכָ֣יו
His ways
N‑cpc | 3ms
  
 

 
 
  1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
lə·mō·šeh;
לְמֹשֶׁ֑ה
to Moses
Prep‑l | N‑proper‑ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
liḇ·nê
לִבְנֵ֥י
to the sons
Prep‑l | N‑mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl,
יִ֝שְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) wantonness
1b) deed
1c) practices, evil deeds">5949
 [e]
‘ă·lî·lō·w·ṯāw.
עֲלִילֽוֹתָיו׃
His acts
N‑fpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He revealed His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.

New American Standard Bible
He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel.

King James Bible
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
He revealed his plans to Moses and his deeds to the people of Israel.

American Standard Version
He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.

Young's Literal Translation
He maketh known His ways to Moses, To the sons of Israel His acts.
Links
Psalm 103:7Psalm 103:7 NIVPsalm 103:7 NLTPsalm 103:7 ESVPsalm 103:7 NASBPsalm 103:7 KJVPsalm 103:7 CommentariesPsalm 103:7 Bible AppsPsalm 103:7 Biblia ParalelaPsalm 103:7 Chinese BiblePsalm 103:7 French BiblePsalm 103:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 103:6
Top of Page
Top of Page