1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e]   11 gam-   11 גַּֽם־    11 Moreover   11 Conj   11

1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] ‘aḇ·də·ḵā עַ֭בְדְּךָ Your servant N‑msc | 2ms

–

1a) (Niphal) to be taught, be admonished 1b) (Hiphil) 1b1) to teach, warn 1b2) to shine, send out light (fig.)">2094 [e] niz·hār נִזְהָ֣ר is warned V‑Nifal‑Prtcpl‑ms

bā·hem; בָּהֶ֑ם by them Prep | 3mp

1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] bə·šā·mə·rām, בְּ֝שָׁמְרָ֗ם [And] in keeping them Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp

1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because">6118 [e] ‘ê·qeḇ עֵ֣קֶב [there is] reward N‑ms

.

1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief">7227 [e] rāḇ. רָֽב׃ great Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
In addition, Your servant is warned by them; there is great reward in keeping them.

New American Standard Bible
Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

King James Bible
Moreover by them is thy servant warned: [and] in keeping of them [there is] great reward. International Standard Version
Moreover your servant is warned by them; and there is great reward in keeping them.

American Standard Version
Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.

Young's Literal Translation
Also -- Thy servant is warned by them, 'In keeping them is a great reward.'Psalm 19:11 • Psalm 19:11 NIV • Psalm 19:11 NLT • Psalm 19:11 ESV • Psalm 19:11 NASB • Psalm 19:11 KJV • Psalm 19:11 Commentaries • Psalm 19:11 Bible Apps • Psalm 19:11 Biblia Paralela • Psalm 19:11 Chinese Bible • Psalm 19:11 French Bible • Psalm 19:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub