[go: up one dir, main page]

Proverbs 6:18
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]   18
lêḇ,   18
לֵ֗ב   18
A heart   18
N‑ms   18
1a) (Qal)
1a1) to cut in, engrave
1a2) to plough
1a3) to devise
1b) (Niphal) to be ploughed
1c) (Hiphil) to plot evil
2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf
2a) (Qal)
2a1) to be silent
2a2) to be deaf
2b) (Hiphil)
2b1) to be silent, keep quiet
2b2) to make silent
2b3) to be deaf, show deafness
2c) (Hithpael) to remain silent">2790
 [e]
ḥō·rêš
חֹ֭רֵשׁ
that devises
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
  1a) thought
1b) device, plan, purpose
1c) invention">4284
 [e]
maḥ·šə·ḇō·wṯ
מַחְשְׁב֣וֹת
plans
N‑fpc
1a) trouble, sorrow
1b) idolatry
1c) trouble of iniquity, wickedness">205
 [e]
’ā·wen;
אָ֑וֶן
wicked
N‑ms
1a) foot, leg
1b) of God (anthropomorphic)
1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table
1d) according to the pace of (with prep)
1e) three times (feet, paces)">7272
 [e]
raḡ·la·yim
רַגְלַ֥יִם
Feet
N‑fd
1a) (Niphal) to be hurried, be anxious
1a) hasty, precipitate, impetuous
1b) (Piel)
1b1) to hasten, make haste
1b2) hasten (used as adverb with another verb)
1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly">4116
 [e]
mə·ma·hă·rō·wṯ,
מְ֝מַהֲר֗וֹת
that are swift
V‑Piel‑Prtcpl‑fp
1a) (Qal)
1a1) to run
1a2) runners (participle as subst)
1b) (Polel) to run swiftly, dart
1c) (Hiphil)
1c1) to bring or move quickly, hurry
1c2) to drive away from, cause to run away">7323
 [e]
lā·rūṣ
לָר֥וּץ
in running
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
  1) bad, evil
1a) bad, disagreeable, malignant
1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
1c) evil, displeasing
1d) bad (of its kind-land, water, etc)
1e) bad (of value)
1f) worse than, worst (comparison)
1g) sad, unhappy
1h) evil (hurtful)
1i) bad, unkind (vicious in disposition)
1j) bad, evil, wicked (ethically)
1j1) in general, of persons, of thoughts
1j2) deeds, actions
n m
2) evil, distress, misery, injury, calamity
2a) evil, distress, adversity
2b) evil, injury, wrong
2c) evil (ethical)
n f
3) evil, misery, distress, injury
3a) evil, misery, distress
3b) evil, injury, wrong
3c) evil (ethical)">7451
 [e]
lā·rā·‘āh.
לָֽרָעָה׃‪‬
to evil
Prep‑l, Art | Adj‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a heart that plots wicked schemes, feet eager to run to evil,

New American Standard Bible
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,

King James Bible
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
Parallel Verses
International Standard Version
a heart crafting evil plans, feet running swiftly to wickedness,

American Standard Version
A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,

Young's Literal Translation
A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --
Links
Proverbs 6:18Proverbs 6:18 NIVProverbs 6:18 NLTProverbs 6:18 ESVProverbs 6:18 NASBProverbs 6:18 KJVProverbs 6:18 CommentariesProverbs 6:18 Bible AppsProverbs 6:18 Biblia ParalelaProverbs 6:18 Chinese BibleProverbs 6:18 French BibleProverbs 6:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 6:17
Top of Page
Top of Page