[go: up one dir, main page]

Song of Solomon 7:10
589 [e]   10
’ă·nî   10
אֲנִ֣י   10
I [am]   10
Pro‑1cs   10
  
 

 
 
  1a) loved one, beloved
1b) uncle
1c) love (pl. abstract)">1730
 [e]
lə·ḏō·w·ḏî,
לְדוֹדִ֔י
of my beloved
Prep‑l | N‑msc | 1cs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
wə·‘ā·lay
וְעָלַ֖י
and toward me
Conj‑w | Prep | 1cs
  
 
.
 
 
  1a) of man for woman
1b) of woman for man
1c) of beast to devour">8669
 [e]
tə·šū·qā·ṯōw.
תְּשׁוּקָתֽוֹ׃
his desire [is]
N‑fsc | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I belong to my love,   and his desire is for me. 

New American Standard Bible
"I am my beloved's, And his desire is for me.

King James Bible
I [am] my beloved's, and his desire [is] toward me.
Parallel Verses
International Standard Version
I belong to my beloved, and his desire is for me.

American Standard Version
I am my beloved's; And his desire is toward me.

Young's Literal Translation
I am my beloved's, and on me is his desire.
Links
Song of Solomon 7:10Song of Solomon 7:10 NIVSong of Solomon 7:10 NLTSong of Solomon 7:10 ESVSong of Solomon 7:10 NASBSong of Solomon 7:10 KJVSong of Solomon 7:10 CommentariesSong of Solomon 7:10 Bible AppsSong of Solomon 7:10 Biblia ParalelaSong of Solomon 7:10 Chinese BibleSong of Solomon 7:10 French BibleSong of Solomon 7:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Song of Solomon 7:9
Top of Page
Top of Page