1a) of man; specifically the lower leg (calf) as opposed to the thigh 1b) of sacrificial animal; specifically the thigh, upper leg, hind leg, as the portion eaten">7785 [e]   15 šō·w·qāw   15 שׁוֹקָיו֙    15 His legs [are]   15 N‑fdc | 3ms   15

1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke)">5982 [e] ‘am·mū·ḏê עַמּ֣וּדֵי pillars N‑mpc

､

2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e] šêš, שֵׁ֔שׁ of marble N‑ms

1a) (Qal) to found, establish, begin 1b) (Niphal) 1b1) to fix or seat themselves close together, sit in conclave 1b2) to be founded 1c) (Piel) 1c1) to found 1c2) to establish, appoint, ordain 1d) (Pual) to be founded, be laid 1e) (Hophal) to be founded">3245 [e] mə·yus·sā·ḏîm מְיֻסָּדִ֖ים Set V‑Pual‑Prtcpl‑mp

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

1a) pedestals of gold on which marble pillars were set 1b) pedestals of the earth, foundation of the earth 1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134 [e] ’aḏ·nê- אַדְנֵי־ bases N‑mpc

–

6337 [e] p̄āz; פָ֑ז of fine gold N‑ms

1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing)">4758 [e] mar·’ê·hū מַרְאֵ֙הוּ֙ His countenance [is] N‑msc | 3ms

､

1) a wooded mountain range on the northern border of Israel">3844 [e] kal·lə·ḇā·nō·wn, כַּלְּבָנ֔וֹן like Lebanon Prep‑k, Art | N‑proper‑fs

1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected">977 [e] bā·ḥūr בָּח֖וּר Excellent V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

.

1a) cedar tree 1b) cedar timber, cedar wood (in building) 1c) cedar wood (in purifications)">730 [e] kā·’ă·rā·zîm. כָּאֲרָזִֽים׃ as the cedars Prep‑k, Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
His legs are alabaster pillars   set on pedestals of pure gold.   His presence is like Lebanon,   as majestic as the cedars. 

New American Standard Bible
"His legs are pillars of alabaster Set on pedestals of pure gold; His appearance is like Lebanon Choice as the cedars.

King James Bible
His legs [are as] pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance [is] as Lebanon, excellent as the cedars. International Standard Version
His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, choice like its cedars.

American Standard Version
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.

Young's Literal Translation
His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.Song of Solomon 5:15 • Song of Solomon 5:15 NIV • Song of Solomon 5:15 NLT • Song of Solomon 5:15 ESV • Song of Solomon 5:15 NASB • Song of Solomon 5:15 KJV • Song of Solomon 5:15 Commentaries • Song of Solomon 5:15 Bible Apps • Song of Solomon 5:15 Biblia Paralela • Song of Solomon 5:15 Chinese Bible • Song of Solomon 5:15 French Bible • Song of Solomon 5:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub