1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e]   51 way·yiq·qaḥ   51 וַיִּקַּ֨ח    51 So received   51 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   51

1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֜ה Moses N‑proper‑ms

1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh">499 [e] wə·’el·‘ā·zār וְאֶלְעָזָ֧ר and Eleazar Conj‑w | N‑proper‑ms

1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest">3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֛ן the priest Art | N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] haz·zā·hāḇ הַזָּהָ֖ב the gold Art | N‑ms

853 [e] mê·’it·tām; מֵֽאִתָּ֑ם from them Prep‑m | DirObjM | 3mp

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kōl כֹּ֖ל all N‑msc

1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed">3627 [e] kə·lî כְּלִ֥י the ornaments N‑msc

.

1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product">4639 [e] ma·‘ă·śeh. מַעֲשֶֽׂה׃ fashioned N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels. International Standard Version
Then Moses and Eleazar the priest took the gold from them and everything that was fashioned into jewels.

American Standard Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Young's Literal Translation
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,Numbers 31:51 • Numbers 31:51 NIV • Numbers 31:51 NLT • Numbers 31:51 ESV • Numbers 31:51 NASB • Numbers 31:51 KJV • Numbers 31:51 Commentaries • Numbers 31:51 Bible Apps • Numbers 31:51 Biblia Paralela • Numbers 31:51 Chinese Bible • Numbers 31:51 French Bible • Numbers 31:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub