1a) meaning dubious">6906 [e]   8 hă·yiq·ba‘   8 הֲיִקְבַּ֨ע    8 will rob   8 V‑Qal‑Imperf‑3ms   8

1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֜ם a man N‑ms

؟

1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] ’ĕ·lō·hîm, אֱלֹהִ֗ים God N‑mp

1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] kî כִּ֤י yet Conj

859 [e] ’at·tem אַתֶּם֙ you Pro‑2mp

1a) meaning dubious">6906 [e] qō·ḇə·‘îm קֹבְעִ֣ים have robbed V‑Qal‑Prtcpl‑mp

853 [e] ’ō·ṯî, אֹתִ֔י Me DirObjM | 1cs

､

1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] wa·’ă·mar·tem וַאֲמַרְתֶּ֖ם but you say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp

1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e] bam·meh בַּמֶּ֣ה in what [way] Prep‑b | Interrog

1a) meaning dubious">6906 [e] qə·ḇa·‘ă·nū·ḵā; קְבַעֲנ֑וּךָ have we robbed You V‑Qal‑Perf‑1cp | 2ms

1a) tenth part 1b) tithe, payment of a tenth part">4643 [e] ham·ma·‘ă·śêr הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר in tithes Art | N‑ms

.

1a) a heave offering 1b) any offering 1c) an offering to God 1d) an offering (of grain, money, etc) 1e) contribution">8641 [e] wə·hat·tə·rū·māh. וְהַתְּרוּמָֽה׃ and offerings Conj‑w, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
“ Will a man rob God ? Yet you are robbing Me! ” You ask: “ How do we rob You? ”“ By not making the payments of the tenth and the contributions.

New American Standard Bible
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings.

King James Bible
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. International Standard Version
"Will a person rob God? Yet you are robbing me! But you ask, 'How are we robbing you?' "By the tithe and the offering.

American Standard Version
Will a man rob God? yet ye rob me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

Young's Literal Translation
Doth man deceive God? but ye are deceiving Me, And ye have said: 'In what have we deceived Thee?' The tithe and the heave-offering!Malachi 3:8 • Malachi 3:8 NIV • Malachi 3:8 NLT • Malachi 3:8 ESV • Malachi 3:8 NASB • Malachi 3:8 KJV • Malachi 3:8 Commentaries • Malachi 3:8 Bible Apps • Malachi 3:8 Biblia Paralela • Malachi 3:8 Chinese Bible • Malachi 3:8 French Bible • Malachi 3:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub