[go: up one dir, main page]

Leviticus 2:7
1a) conditional clauses
1a1) of possible situations
1a2) of impossible situations
1b) oath contexts
1b1) no, not
1c) if...if, whether...or, whether...or...or
1d) when, whenever
1e) since
1f) interrogative particle
1g) but rather">518
 [e]   7
wə·’im-   7
וְאִם־   7
And if   7
Conj‑w | Conj   7
1a) gift, present
1b) tribute
1c) offering (to God)
1d) grain offering">4503
 [e]
min·ḥaṯ
מִנְחַ֥ת
[is] a grain offering [baked] in
N‑fsc
4802 [e]
mar·ḥe·šeṯ
מַרְחֶ֖שֶׁת
a covered pan
N‑fs
  
 

 
 
 7133 [e]
qā·rə·bā·ne·ḵā;
קָרְבָּנֶ֑ךָ
your offering
N‑msc | 2ms
5560 [e]
sō·leṯ
סֹ֥לֶת
[of] fine flour
N‑fs
1a) fat, fatness
1b) oil, olive oil
1b1) as staple, medicament or unguent
1b2) for anointing
1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081
 [e]
baš·še·men
בַּשֶּׁ֖מֶן
with oil
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
tê·‘ā·śeh.
תֵּעָשֶֽׂה׃
it shall be made
V‑Nifal‑Imperf‑3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If your gift is a grain offering prepared in a pan, it must be made of fine flour with oil.

New American Standard Bible
Now if your offering is a grain offering [made] in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

King James Bible
And if thy oblation [be] a meat offering [baken] in the fryingpan, it shall be made [of] fine flour with oil.
Parallel Verses
International Standard Version
"When your grain offering has been prepared in a stew pan, it is to consist of fine flour mixed with olive oil.

American Standard Version
And if thy oblation be a meal-offering of the frying-pan, it shall be made of fine flour with oil.

Young's Literal Translation
And if thine offering is a present made on the frying-pan, of flour with oil it is made,
Links
Leviticus 2:7Leviticus 2:7 NIVLeviticus 2:7 NLTLeviticus 2:7 ESVLeviticus 2:7 NASBLeviticus 2:7 KJVLeviticus 2:7 CommentariesLeviticus 2:7 Bible AppsLeviticus 2:7 Biblia ParalelaLeviticus 2:7 Chinese BibleLeviticus 2:7 French BibleLeviticus 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 2:6
Top of Page
Top of Page