1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e]   3 kî-   3 כִּֽי־    3 For   3 Conj   3

1a) statute">2708 [e] ḥuq·qō·wṯ חֻקּ֥וֹת the customs N‑fpc

1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] hā·‘am·mîm הָֽעַמִּ֖ים of the peoples Art | N‑mp

–

1) vapour, breath 1a) breath, vapour 1b) vanity (fig.) adv 2) vainly">1892 [e] he·ḇel הֶ֣בֶל futile N‑ms

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] hū; ה֑וּא are Pro‑3ms

1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e] ‘êṣ עֵץ֙ a tree N‑ms

､

3293 [e] mî·ya·‘ar מִיַּ֣עַר from the forest Prep‑m | N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off">3772 [e] kə·rā·ṯōw, כְּרָת֔וֹ [one] cuts V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms

1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product">4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֥ה the work N‑msc

1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] yə·ḏê- יְדֵ֥י־ of the hands N‑fdc

､

1a) graver, artificer 1b) skilful to destroy (warriors) (fig.)">2796 [e] ḥā·rāš חָרָ֖שׁ of the workman N‑ms

.

4621 [e] bam·ma·‘ă·ṣāḏ. בַּֽמַּעֲצָֽד׃ with the ax Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
for the customs of the  peoples are worthless. Someone cuts down a tree from  the forest; it is worked by the hands of a craftsman with  a  chisel.

New American Standard Bible
For the customs of the peoples are delusion; Because it is wood cut from the forest, The work of the hands of a craftsman with a cutting tool.

King James Bible
For the customs of the people [are] vain: for [one] cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe. International Standard Version
For the practices of the people are worthless. Indeed, a tree is cut down from the forest; it's the work of the hands of a craftsman with an ax.

American Standard Version
For the customs of the peoples are vanity; for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the axe.

Young's Literal Translation
For the statutes of the peoples are vanity, For a tree from a forest hath one cut, Work of the hands of an artificer, with an axe,Jeremiah 10:3 • Jeremiah 10:3 NIV • Jeremiah 10:3 NLT • Jeremiah 10:3 ESV • Jeremiah 10:3 NASB • Jeremiah 10:3 KJV • Jeremiah 10:3 Commentaries • Jeremiah 10:3 Bible Apps • Jeremiah 10:3 Biblia Paralela • Jeremiah 10:3 Chinese Bible • Jeremiah 10:3 French Bible • Jeremiah 10:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub