､

1) by day, in the daytime subst 2) daytime">3119 [e]   14 yō·w·mām   14 יוֹמָ֥ם    14 In the daytime   14 Adv   14

1a) (Qal) to meet, encounter 1b) (Niphal) to meet together, meet each other 1c) (Piel) to meet, encounter">6298 [e] yə·p̄ag·gə·šū- יְפַגְּשׁוּ־ they meet V‑Piel‑Imperf‑3mp

1a) darkness 1b) secret place">2822 [e] ḥō·šeḵ; חֹ֑שֶׁךְ with darkness N‑ms

1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)">3915 [e] wə·ḵal·lay·lāh, וְ֝כַלַּ֗יְלָה and as in the night Conj‑w, Prep‑k, Art | N‑ms

1a) (Qal) to feel, grope 1b) (Piel) to feel over or through, grope 1b1) to feel through 1b2) to grope 1c)(Hiphil) to feel">4959 [e] yə·maš·šū יְֽמַשְׁשׁ֥וּ grope V‑Piel‑Imperf‑3mp

.

1) noon, midday 1a) noon (as specific time of day) 1b) noon (in simile as bright of happiness, blessing) n f 2) roof 2a) meaning dubious">6672 [e] ḇaṣ·ṣā·ho·rā·yim. בַֽצָּהֳרָֽיִם׃ at noontime Prep‑b, Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
They encounter darkness by day, and they grope at  noon as if it were night. 

New American Standard Bible
"By day they meet with darkness, And grope at noon as in the night.

King James Bible
They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night. International Standard Version
They meet with darkness in broad daylight; at noonday they grope around as if it were night.

American Standard Version
They meet with darkness in the day-time, And grope at noonday as in the night.

Young's Literal Translation
By day they meet darkness, And as night -- they grope at noon.Job 5:14 • Job 5:14 NIV • Job 5:14 NLT • Job 5:14 ESV • Job 5:14 NASB • Job 5:14 KJV • Job 5:14 Commentaries • Job 5:14 Bible Apps • Job 5:14 Biblia Paralela • Job 5:14 Chinese Bible • Job 5:14 French Bible • Job 5:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub