1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e]   33 ’im-   33 אִם־    33 if   33 Conj   33

､

1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369 [e] ’a·yin אַ֭יִן not Adv

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֥ה you Pro‑2ms

1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] šə·ma‘- שְֽׁמַֽע־ listen V‑Qal‑Imp‑ms

lî; לִ֑י to me Prep | 1cs

､

1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent">2790 [e] ha·ḥă·rêš, הַ֝חֲרֵ֗שׁ Hold your peace V‑Hifil‑Imp‑ms

1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach">502 [e] wa·’ă·’al·lep̄·ḵā וַאֲאַלֶּפְךָ֥ and I will teach you Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.h‑1cs | 2ms

.

1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)">2451 [e] ḥāḵ·māh חָכְמָֽה׃ wisdom N‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
If not, then listen to  me; be quiet, and  I will teach you  wisdom.

New American Standard Bible
"If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom."

King James Bible
If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. International Standard Version
But if you have nothing to say, then at least listen to me! Be quiet and learn some wisdom from me."

American Standard Version
If not, hearken thou unto me: Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Young's Literal Translation
If there are not -- hearken thou to me, Keep silent, and I teach thee wisdom.Job 33:33 • Job 33:33 NIV • Job 33:33 NLT • Job 33:33 ESV • Job 33:33 NASB • Job 33:33 KJV • Job 33:33 Commentaries • Job 33:33 Bible Apps • Job 33:33 Biblia Paralela • Job 33:33 Chinese Bible • Job 33:33 French Bible • Job 33:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub