1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e]   7 ’im   7 אִ֥ם    7 If   7 Conj   7

1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away">5186 [e] tiṭ·ṭeh תִּטֶּ֣ה has turned V‑Qal‑Imperf‑3fs

838 [e] ’aš·šu·rî אַשֻּׁרִי֮ my step N‑fsc | 1cs

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] min·nî מִנִּ֪י from Prep

､

1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] had·dā·reḵ הַ֫דָּ֥רֶךְ the way Art | N‑cs

1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after">310 [e] wə·’a·ḥar וְאַחַ֣ר Or after Conj‑w | Adv

､

1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] ‘ê·nay עֵ֭ינַי my eyes N‑cdc | 1cs

1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] hā·laḵ הָלַ֣ךְ walked V‑Qal‑Perf‑3ms

1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820 [e] lib·bî; לִבִּ֑י my heart N‑msc | 1cs

–

1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)">3709 [e] ū·ḇə·ḵap·pay, וּ֝בְכַפַּ֗י Or if to my hands Conj‑w, Prep‑b | N‑fdc | 1cs

1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave">1692 [e] dā·ḇaq דָּ֣בַק adheres V‑Qal‑Perf‑3ms

.

1a) of physical defect 1b) of moral stain">3971 [e] mu·’ūm מֻאֽוּם׃‪‬ any spot N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
If my step has turned from  the  way, my heart has followed my  eyes, or impurity has stained my  hands, 

New American Standard Bible
"If my step has turned from the way, Or my heart followed my eyes, Or if any spot has stuck to my hands,

King James Bible
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands; International Standard Version
If I have stepped away from the way, or if my heart covets whatever my eyes see, or if some other blemish clings to my hands,

American Standard Version
If my step hath turned out of the way, And my heart walked after mine eyes, And if any spot hath cleaved to my hands:

Young's Literal Translation
If my step doth turn aside from the way, And after mine eyes hath my heart gone, And to my hands cleaved hath blemish,Job 31:7 • Job 31:7 NIV • Job 31:7 NLT • Job 31:7 ESV • Job 31:7 NASB • Job 31:7 KJV • Job 31:7 Commentaries • Job 31:7 Bible Apps • Job 31:7 Biblia Paralela • Job 31:7 Chinese Bible • Job 31:7 French Bible • Job 31:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub