､

1) behold, lo, though hypothetical part 2) if">2005 [e]   30 hên-   30 הֵן־    30 Look   30 Interjection   30

1a) (Qal) 1a1) to spread out, display 1a2) to spread over 1b) (Niphal) to be scattered, be spread out 1c) (Piel) 1c1) to spread out 1c1) to scatter">6566 [e] pā·raś פָּרַ֣שׂ He scatters V‑Qal‑Perf‑3ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֣יו upon it Prep | 3ms

1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light">216 [e] ’ō·w·rōw; אוֹר֑וֹ his light N‑csc | 3ms

1a) root (literal) 1b) root (of people involving firmness or permanence) (fig) 1c) root, bottom (as lowest stratum) (fig)">8328 [e] wə·šā·rə·šê וְשָׁרְשֵׁ֖י and the depths Conj‑w | N‑mpc

1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward">3220 [e] hay·yām הַיָּ֣ם of the sea Art | N‑ms

.

1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself">3680 [e] kis·sāh. כִּסָּֽה׃ covers V‑Piel‑Perf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
See how He spreads His  lightning  around  Him and covers the depths of the  sea.

New American Standard Bible
"Behold, He spreads His lightning about Him, And He covers the depths of the sea.

King James Bible
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea. International Standard Version
He scatters his lightning above it, and covers the bottom of the sea.

American Standard Version
Behold, he spreadeth his light around him; And he covereth the bottom of the sea.

Young's Literal Translation
Lo, He hath spread over it His light, And the roots of the sea He hath covered,Job 36:30 • Job 36:30 NIV • Job 36:30 NLT • Job 36:30 ESV • Job 36:30 NASB • Job 36:30 KJV • Job 36:30 Commentaries • Job 36:30 Bible Apps • Job 36:30 Biblia Paralela • Job 36:30 Chinese Bible • Job 36:30 French Bible • Job 36:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub