1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self">6106 [e]   11 ‘aṣ·mō·w·ṯāw   11 עַ֭צְמוֹתָיו    11 His bones   11 N‑fpc | 3ms   11

1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390 [e] mā·lə·’ū מָלְא֣וּ are full V‑Qal‑Perf‑3cp

‘ă·lū·mōw [עלומו]  -  N‑msc | 3ms

､

5934 [e] ‘ă·lū·māw; (עֲלוּמָ֑יו) of his youthful vigor N‑mpc | 3ms

1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] wə·‘im·mōw, וְ֝עִמּ֗וֹ but with him Conj‑w | Prep | 3ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore">6083 [e] ‘ā·p̄ār עָפָ֥ר the dust N‑ms

.

1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid">7901 [e] tiš·kāḇ. תִּשְׁכָּֽב׃ it will lie down V‑Qal‑Imperf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
His bones may be full of youthful vigor, but will lie down with  him in  the grave. 

New American Standard Bible
"His bones are full of his youthful vigor, But it lies down with him in the dust.

King James Bible
His bones are full [of the sin] of his youth, which shall lie down with him in the dust. International Standard Version
Though his bones were full of youthful vigor; yet they will lie down with him in the dust.

American Standard Version
His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust.

Young's Literal Translation
His bones have been full of his youth, And with him on the dust it lieth down.Job 20:11 • Job 20:11 NIV • Job 20:11 NLT • Job 20:11 ESV • Job 20:11 NASB • Job 20:11 KJV • Job 20:11 Commentaries • Job 20:11 Bible Apps • Job 20:11 Biblia Paralela • Job 20:11 Chinese Bible • Job 20:11 French Bible • Job 20:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub