1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e]   11 kî   11 כִּ֤י    11 When   11 Conj   11

2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation">241 [e] ’ō·zen אֹ֣זֶן the ear N‑fs

1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] mə·‘āh שָׁ֭מְעָה heard V‑Qal‑Perf‑3fs

1a)(Qal) to go straight on, make progress 1b) (Piel) 1b1) to go straight on, advance 1b2) to lead on (causative) 1b3) to set right, righten 1b4) to pronounce happy, call blessed 1c) (Pual) 1c1) to be advanced, be led on 1c2) to be made happy, be blessed">833 [e] wat·tə·’aš·šə·rê·nî; וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי then it blessed me Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs | 1cs

1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] wə·‘a·yin וְעַ֥יִן and when the eye Conj‑w | N‑cs

1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] rā·’ă·ṯāh, רָ֝אֲתָ֗ה saw V‑Qal‑Perf‑3fs

.

1a) (Piel) to surround, go round and round 1b) (Pilel) to restore, relieve 1c) (Hithpalel) to be restored 2) to bear witness 2a) (Qal) to bear witness, say again and again 2b) (Hiphil) 2b1) to testify, bear witness 2b2) to cause to testify, take or call as witness, invoke 2b3) to protest, affirm solemnly, warn, exhort or enjoin solemnly, admonish, charge 2c) (Hophal) to protest, give warning">5749 [e] wat·tə·‘î·ḏê·nî. וַתְּעִידֵֽנִי׃ then it approved me Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs | 1cs

Holman Christian Standard Bible
When they heard me, they blessed  me, and when they saw me, they spoke well of  me. 

New American Standard Bible
"For when the ear heard, it called me blessed, And when the eye saw, it gave witness of me,

King James Bible
When the ear heard [me], then it blessed me; and when the eye saw [me], it gave witness to me: International Standard Version
"When people heard me speak, they blessed me; when people saw me, they approved me,

American Standard Version
For when the ear heard me , then it blessed me; And when the eye saw me , it gave witness unto me:

Young's Literal Translation
For the ear heard, and declareth me happy, And the eye hath seen, and testifieth to me.Job 29:11 • Job 29:11 NIV • Job 29:11 NLT • Job 29:11 ESV • Job 29:11 NASB • Job 29:11 KJV • Job 29:11 Commentaries • Job 29:11 Bible Apps • Job 29:11 Biblia Paralela • Job 29:11 Chinese Bible • Job 29:11 French Bible • Job 29:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub