､

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e]   28 wə·hū   28 וְ֭הוּא    28 And He [is]   28 Conj‑w | Pro‑3ms   28

､

7538 [e] kə·rā·qāḇ כְּרָקָ֣ב like a rotten thing Prep‑k | N‑ms

､

1a) (Qal) to wear out 1b) (Piel) 1b1) to wear out 1b2) to wear out by use, use up completely 1b3) to enjoy, use to the full">1086 [e] yiḇ·leh; יִבְלֶ֑ה decays V‑Qal‑Imperf‑3ms

2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)">899 [e] kə·ḇe·ḡeḏ, כְּ֝בֶ֗גֶד Like a garment Prep‑k | N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume">398 [e] ’ă·ḵā·lōw אֲכָ֣לוֹ eaten by V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms

.

2) herbage, grass">6211 [e] ‘āš. עָֽשׁ׃ a moth N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Man wears out like  something rotten, like a moth-eaten garment. 

New American Standard Bible
While I am decaying like a rotten thing, Like a garment that is moth-eaten.

King James Bible
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten. International Standard Version
So I'm a man who wears out like something rotten, like a garment that has become moth-eaten."

American Standard Version
Though I am like a rotten thing that consumeth, Like a garment that is moth-eaten.

Young's Literal Translation
And he, as a rotten thing, weareth away, As a garment hath a moth consumed him.Job 13:28 • Job 13:28 NIV • Job 13:28 NLT • Job 13:28 ESV • Job 13:28 NASB • Job 13:28 KJV • Job 13:28 Commentaries • Job 13:28 Bible Apps • Job 13:28 Biblia Paralela • Job 13:28 Chinese Bible • Job 13:28 French Bible • Job 13:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub