[go: up one dir, main page]

Isaiah 2:5
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
 [e]   5
bêṯ   5
בֵּ֖ית   5
House   5
N‑msc   5
  
 

 
 
  1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
of Jacob
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980
 [e]
lə·ḵū
לְכ֥וּ
come
V‑Qal‑Imp‑mp
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980
 [e]
wə·nê·lə·ḵāh
וְנֵלְכָ֖ה
and let us walk
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cp
1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light">216
 [e]
bə·’ō·wr
בְּא֥וֹר
in the light
Prep‑b | N‑csc
  
 
.
 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
House of Jacob, come and let us walk in the LORD’s light.

New American Standard Bible
Come, house of Jacob, and let us walk in the light of the LORD.

King James Bible
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
"You house of Jacob! Come! Let's live in the LORD's light.

American Standard Version
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Jehovah.

Young's Literal Translation
O house of Jacob, come, And we walk in the light of Jehovah.'
Links
Isaiah 2:5Isaiah 2:5 NIVIsaiah 2:5 NLTIsaiah 2:5 ESVIsaiah 2:5 NASBIsaiah 2:5 KJVIsaiah 2:5 CommentariesIsaiah 2:5 Bible AppsIsaiah 2:5 Biblia ParalelaIsaiah 2:5 Chinese BibleIsaiah 2:5 French BibleIsaiah 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 2:4
Top of Page
Top of Page