1a) used before antecedent 1b) used following antecedent">428 [e]   62 ’êl·leh,   62 אֵ֗לֶּה    62 These   62 Pro‑cp   62

1a) (Piel) 1a1) to seek to find 1a2) to seek to secure 1a3) to seek the face 1a4) to desire, demand 1a5) to require, exact 1a6) to ask, request 1b) (Pual) to be sought">1245 [e] biq·šū בִּקְשׁ֧וּ sought V‑Piel‑Perf‑3cp

1a) register, enrolment, roll 1b) mode of writing, character, letter 1c) letter, document, a writing 1d) a written edict 1d1) of royal enactment 1d2) of divine authority">3791 [e] ḵə·ṯā·ḇām כְתָבָ֛ם their listing N‑msc | 3mp

､

3187 [e] ham·miṯ·yaḥ·śîm הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים [among] those who were registered by genealogy Art | V‑Hitpael‑Prtcpl‑mp

1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

–

1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)">4672 [e] nim·ṣā·’ū; נִמְצָ֑אוּ they were found V‑Nifal‑Perf‑3cp

1a) (Niphal) to be defiled, be polluted 1b) (Piel) to pollute, desecrate 1c)(Pual) to be desecrated (of removal from priesthood) 1d) (Hiphil) to pollute, stain 1e) (Hithpael) to defile oneself">1351 [e] way·ḡō·’ă·lū וַֽיְגֹאֲל֖וּ therefore they [were excluded] as defiled Conj‑w | V‑Pual‑ConsecImperf‑3mp

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] min- מִן־ from Prep

.

3550 [e] hak·kə·hun·nāh. הַכְּהֻנָּֽה׃ the priesthood Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
These searched for their entries in the genealogical records, but they could not be found, so they were disqualified from the priesthood.

New American Standard Bible
These searched [among] their ancestral registration, but they could not be located; therefore they were considered unclean [and excluded] from the priesthood.

King James Bible
These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood. International Standard Version
These people searched for their ancestral registrations but they couldn't be located. Accordingly, they were assigned an "unclean" status and couldn't be priests.

American Standard Version
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.

Young's Literal Translation
these have sought their register among those reckoning themselves by genealogy, and they have not been found, and they are redeemed from the priesthood,Ezra 2:62 • Ezra 2:62 NIV • Ezra 2:62 NLT • Ezra 2:62 ESV • Ezra 2:62 NASB • Ezra 2:62 KJV • Ezra 2:62 Commentaries • Ezra 2:62 Bible Apps • Ezra 2:62 Biblia Paralela • Ezra 2:62 Chinese Bible • Ezra 2:62 French Bible • Ezra 2:62 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub