1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e]   8 way·yā·ḇō   8 וַיָּבֹ֥א    8 And Ezra came   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8

1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] yə·rū·šā·lim יְרוּשָׁלִַ֖ם to Jerusalem N‑proper‑fs

､

1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] ba·ḥō·ḏeš בַּחֹ֣דֶשׁ in the month Prep‑b, Art | N‑ms

2549 [e] ha·ḥă·mî·šî; הַחֲמִישִׁ֑י fifth Art | Number‑oms

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] hî הִ֛יא that [was] Pro‑3fs

1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] šə·naṯ שְׁנַ֥ת in year N‑fsc

1a) ordinal number">7637 [e] haš·šə·ḇî·‘îṯ הַשְּׁבִיעִ֖ית the seventh Art | Number‑ofs

.

4428 [e] lam·me·leḵ. לַמֶּֽלֶךְ׃ of the king Prep‑l, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Ezra came to Jerusalem in the fifth month, during the seventh year of the king.

New American Standard Bible
He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

King James Bible
And he came to Jerusalem in the fifth month, which [was] in the seventh year of the king. International Standard Version
He arrived in Jerusalem during the fifth month of the seventh year of the king's reign.

American Standard Version
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Young's Literal Translation
And he cometh in to Jerusalem in the fifth month, that is in the seventh year of the king,Ezra 7:8 • Ezra 7:8 NIV • Ezra 7:8 NLT • Ezra 7:8 ESV • Ezra 7:8 NASB • Ezra 7:8 KJV • Ezra 7:8 Commentaries • Ezra 7:8 Bible Apps • Ezra 7:8 Biblia Paralela • Ezra 7:8 Chinese Bible • Ezra 7:8 French Bible • Ezra 7:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub