1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e]   19 way·ya·‘ă·śū   19 וַיַּעֲשׂ֥וּ    19 And kept   19 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   19

1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] ḇə·nê- בְנֵי־ the descendants N‑mpc

1a) exiles (coll) 1b) exile, captivity (abstract)">1473 [e] hag·gō·w·lāh הַגּוֹלָ֖ה of the captivity Art | N‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) sacrifice of passover 1b) animal victim of the passover 1c) festival of the passover">6453 [e] hap·pā·saḥ; הַפָּ֑סַח the Passover Art | N‑ms

702 [e] bə·’ar·bā·‘āh בְּאַרְבָּעָ֥ה on four Prep‑b | Number‑ms

1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e] ‘ā·śār עָשָׂ֖ר and ten [day] Number‑ms

1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] la·ḥō·ḏeš לַחֹ֥דֶשׁ of the month Prep‑l, Art | N‑ms

.

1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first">7223 [e] hā·ri·šō·wn. הָרִאשֽׁוֹן׃ first Art | Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

New American Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth of the first month.

King James Bible
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth [day] of the first month. International Standard Version
The former exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month

American Standard Version
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

Young's Literal Translation
And the sons of the captivity make the passover on the fourteenth of the first month,Ezra 6:19 • Ezra 6:19 NIV • Ezra 6:19 NLT • Ezra 6:19 ESV • Ezra 6:19 NASB • Ezra 6:19 KJV • Ezra 6:19 Commentaries • Ezra 6:19 Bible Apps • Ezra 6:19 Biblia Paralela • Ezra 6:19 Chinese Bible • Ezra 6:19 French Bible • Ezra 6:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub