[go: up one dir, main page]

Ezekiel 48:34
1a) corner
1b) side">6285
 [e]   34
pə·’aṯ-   34
פְּאַת־   34
On the side   34
N‑fsc   34
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh,
יָ֗מָּה
west
N‑ms | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ă·rê·hem
שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם
with their gates
N‑mpc | 3mp
1a) 3, 300, third">7969 [e]
šə·lō·šāh;
שְׁלֹשָׁ֑ה
three
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the house of God">1410
 [e]
gāḏ
גָּ֞ד
Gad
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֤עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) son of Jacob and Zilpah
2) the tribe descended from Asher
3) a city east of Shechem in Manasseh">836
 [e]
’ā·šêr
אָשֵׁר֙
Asher
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
and gate for
N‑msc
n pr m
1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob
n pr loc
3) the territory assigned to the tribe of Naphtali">5321
 [e]
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִ֖י
Naphtali
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On the west side, which is 1 1/2 miles , there will be three gates: one, the gate of Gad; one, the gate of Asher; and one, the gate of Naphtali.

New American Standard Bible
"On the west side, 4500 [cubits, shall be] three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one.

King James Bible
At the west side four thousand and five hundred, [with] their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.
Parallel Verses
International Standard Version
On the west side, 4,500 units by measurement, there are to be three gates: one named the Gad Gate, one named the Asher Gate, and one named the Naphtali Gate.

American Standard Version
At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one.

Young's Literal Translation
The west side five hundred, and four thousand, their gates three: the gate of Gad one, the gate of Asher one, the gate of Naphtali one.
Links
Ezekiel 48:34Ezekiel 48:34 NIVEzekiel 48:34 NLTEzekiel 48:34 ESVEzekiel 48:34 NASBEzekiel 48:34 KJVEzekiel 48:34 CommentariesEzekiel 48:34 Bible AppsEzekiel 48:34 Biblia ParalelaEzekiel 48:34 Chinese BibleEzekiel 48:34 French BibleEzekiel 48:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 48:33
Top of Page
Top of Page