[go: up one dir, main page]

Ezekiel 45:5
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]   5
wa·ḥă·miš·šāh   5
וַחֲמִשָּׁ֨ה   5
And five   5
Conj‑w | Number‑ms   5
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֥ים
and [An] [area] twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄
אֶ֙לֶף֙
thousand [cubits]
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ,
אֹ֔רֶךְ
long
N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
wa·‘ă·śe·reṯ
וַעֲשֶׂ֥רֶת
and ten
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
 7341 [e]
rō·ḥaḇ;
רֹ֑חַב
wide
N‑ms
 
yih·yeh
[יהיה]
 - 
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yāh
(וְֽהָיָ֡ה)
shall belong
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
  
 

 
 
  1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
 [e]
lal·wî·yim
לַלְוִיִּם֩
to the Levites
Prep‑l | N‑proper‑mp
8334 [e]
mə·šā·rə·ṯê
מְשָׁרְתֵ֨י
the ministers
V‑Piel‑Prtcpl‑mpc
  
 

 
 
  1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֧יִת
of the temple
Art | N‑ms
1992 [e]
lā·hem
לָהֶ֛ם
they shall have
Prep‑l | Pro‑3mp
1a) land
1b) possession by inheritance">272
 [e]
la·’ă·ḥuz·zāh
לַאֲחֻזָּ֖ה
as a possession
Prep‑l | N‑fs
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Number‑cp
  
 
.
 
 
 3957 [e]
lə·šā·ḵōṯ.
לְשָׁכֹֽת׃
chambers
N‑fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There will be another area 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide for the Levites who minister in the temple; it will be their possession for towns to live in.

New American Standard Bible
"[An area] 25,000 [cubits] in length and 10,000 in width shall be for the Levites, the ministers of the house, [and] for their possession cities to dwell in.

King James Bible
And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.
Parallel Verses
International Standard Version
An area 25,000 cubits long by 10,000 cubits wide is to be set aside for use by the Levite servants of the Temple, 20 parcels for their residential properties.

American Standard Version
And five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth, shall be unto the Levites, the ministers of the house, for a possession unto themselves, for twenty chambers.

Young's Literal Translation
'And of the five and twenty thousand of length, and of the ten thousand of breadth, there is to the Levites, ministrants of the house, for them -- for a possession -- twenty chambers.
Links
Ezekiel 45:5Ezekiel 45:5 NIVEzekiel 45:5 NLTEzekiel 45:5 ESVEzekiel 45:5 NASBEzekiel 45:5 KJVEzekiel 45:5 CommentariesEzekiel 45:5 Bible AppsEzekiel 45:5 Biblia ParalelaEzekiel 45:5 Chinese BibleEzekiel 45:5 French BibleEzekiel 45:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 45:4
Top of Page
Top of Page