[go: up one dir, main page]

Ezekiel 41:2
7341 [e]   2
wə·rō·ḥaḇ   2
וְרֹ֣חַב   2
And the width   2
Conj‑w | N‑msc   2
6607 [e]
hap·pe·ṯaḥ
הַפֶּתַח֮
of the entryway
Art | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘e·śer
עֶ֣שֶׂר
[was] ten
Number‑fsc
  
 

 
 
 520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּוֹת֒
cubits
N‑fp
1a) shoulder, shoulder-blade (of man)
1b) shoulder, shoulder-pieces (of animals)
1c) side, slope (of mountain)
1d) supports (of laver)">3802
 [e]
wə·ḵiṯ·p̄ō·wṯ
וְכִתְפ֣וֹת
and the side walls
Conj‑w | N‑fpc
6607 [e]
hap·pe·ṯaḥ,
הַפֶּ֔תַח
of the entrance
Art | N‑ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥā·mêš
חָמֵ֤שׁ
[were] five
Number‑fs
520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּוֹת֙
cubits
N‑fp
  
 

 
 
  1a) here
1b) hither">6311
 [e]
mip·pōw,
מִפּ֔וֹ
on this side
Prep‑m | Adv
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֥שׁ
and five
Conj‑w | Number‑fs
520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
N‑fp
  
 
.
 
 
  1a) here
1b) hither">6311
 [e]
mip·pōw;
מִפּ֑וֹ
on the other side
Prep‑m | Adv
1a) (Qal) to measure
1b) (Niphal) to be measured
1c) (Piel)
1c1) to extend, continue
1c2) to measure, measure off
1d) (Po) measured
1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself">4058
 [e]
way·yā·māḏ
וַיָּ֤מָד
And he measured
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ā·rə·kōw
אָרְכּוֹ֙
its length
N‑msc | 3ms
705 [e]
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֣ים
forty
Number‑cp
  
 
.
 
 
 520 [e]
’am·māh,
אַמָּ֔ה
cubits
N‑fs
  
 

 
 
 7341 [e]
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
And its width
Conj‑w | N‑ms
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Number‑cp
  
 
.
 
 
 520 [e]
’am·māh.
אַמָּֽה׃
cubits
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The width of the entrance was 17 1/2 feet , and the side walls of the entrance were 8 3/4 feet wide on each side . He also measured the length of the great hall, 70 feet , and the width, 35 feet .

New American Standard Bible
The width of the entrance [was] ten cubits and the sides of the entrance [were] five cubits on each side. And he measured the length of the nave, forty cubits, and the width, twenty cubits.

King James Bible
And the breadth of the door [was] ten cubits; and the sides of the door [were] five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.
Parallel Verses
International Standard Version
The entrance was ten cubits wide and its door jambs were five cubits wide on each side. He measured the length of the nave at 40 cubits and its width at 20 cubits.

American Standard Version
And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.

Young's Literal Translation
And the breadth of the opening is ten cubits; and the sides of the opening are five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measureth its length forty cubits, and the breadth twenty cubits.
Links
Ezekiel 41:2Ezekiel 41:2 NIVEzekiel 41:2 NLTEzekiel 41:2 ESVEzekiel 41:2 NASBEzekiel 41:2 KJVEzekiel 41:2 CommentariesEzekiel 41:2 Bible AppsEzekiel 41:2 Biblia ParalelaEzekiel 41:2 Chinese BibleEzekiel 41:2 French BibleEzekiel 41:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 41:1
Top of Page
Top of Page