1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e]   1 way·ḇî·’ê·nî   1 וַיְבִיאֵ֖נִי    1 And he brought me   1 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 1cs   1

2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] ’el- אֶל־ into Prep

､

1a) palace 1b) temple (palace of God as king) 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) 1d) temple (of heavenly temple)">1964 [e] ha·hê·ḵāl; הַהֵיכָ֑ל the sanctuary Art | N‑ms

1a) (Qal) to measure 1b) (Niphal) to be measured 1c) (Piel) 1c1) to extend, continue 1c2) to measure, measure off 1d) (Po) measured 1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself">4058 [e] way·yā·māḏ וַיָּ֣מָד and measured Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth">352 [e] hā·’ê·lîm, הָאֵילִ֗ים the doorposts Art | N‑mp

1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] šêš- שֵׁשׁ־ six Number‑fs

520 [e] ’am·mō·wṯ אַמּ֨וֹת cubits N‑fp

7341 [e] rō·ḥaḇ- רֹ֧חַב־ wide N‑ms

､

1a) here 1b) hither">6311 [e] mip·pōw מִפּ֛וֹ on one side Prep‑m | Adv

1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] wə·šêš- וְשֵׁשׁ־ and six Conj‑w | Number‑fs

520 [e] ’am·mō·wṯ- אַמּֽוֹת־ cubits N‑fp

7341 [e] rō·ḥaḇ רֹ֥חַב wide N‑ms

､

1a) here 1b) hither">6311 [e] mip·pōw מִפּ֖וֹ on the other side Prep‑m | Adv

7341 [e] rō·ḥaḇ רֹ֥חַב the width N‑msc

.

1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168 [e] hā·’ō·hel. הָאֹֽהֶל׃ of the tabernacle Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Next he brought me into the great hall and measured the pilasters; on each side the width of the pilaster was 10 ¹/₂ feet .

New American Standard Bible
Then he brought me to the nave and measured the side pillars; six cubits wide on each side [was] the width of the side pillar.

King James Bible
Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, [which was] the breadth of the tabernacle. International Standard Version
Next he brought me to the Temple and measured its door jambs at six cubits wide on each side of the structure.

American Standard Version
And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

Young's Literal Translation
And he bringeth me in unto the temple, and he measureth the posts, six cubits the breadth on this side, and six cubits the breadth on that side -- the breadth of the tent.Ezekiel 41:1 • Ezekiel 41:1 NIV • Ezekiel 41:1 NLT • Ezekiel 41:1 ESV • Ezekiel 41:1 NASB • Ezekiel 41:1 KJV • Ezekiel 41:1 Commentaries • Ezekiel 41:1 Bible Apps • Ezekiel 41:1 Biblia Paralela • Ezekiel 41:1 Chinese Bible • Ezekiel 41:1 French Bible • Ezekiel 41:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub