1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e]   15 wə·‘al,   15 וְעַ֗ל    15 And [From]   15 Conj‑w | Prep   15

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] pə·nê פְּנֵי֙ the front N‑cpc

1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven">8179 [e] haš·ša·‘ar הַשַּׁ֣עַר of the gate Art | N‑msc

hay·yō·ṯō·wn [היאתון]  -  Art | N‑ms

2978 [e] hā·’î·ṯō·wn, (הָֽאִית֔וֹן) entrance Art | N‑ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֕י the front Prep‑l | N‑cpc

1a) in Solomon's temple 1b) in Solomon's palace 1c) in temple of Ezekiel's vision">197 [e] ’u·lām אֻלָ֥ם of the vestibule N‑msc

1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven">8179 [e] haš·ša·‘ar הַשַּׁ֖עַר of the gate Art | N‑ms

6442 [e] hap·pə·nî·mî; הַפְּנִימִ֑י inner Art | Adj‑ms

1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)">2572 [e] ḥă·miš·šîm חֲמִשִּׁ֖ים [was] fifty Number‑cp

.

520 [e] ’am·māh. אַמָּֽה׃ cubits N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The distance from the front of the gate at the entrance to the front of the gate’s portico on the inside was 87 ¹/₂ feet .

New American Standard Bible
[From] the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate [was] fifty cubits.

King James Bible
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate [were] fifty cubits. International Standard Version
The distance from the front entrance gate to the vestibule of the inner gate measured 50 cubits.

American Standard Version
And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

Young's Literal Translation
and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits;Ezekiel 40:15 • Ezekiel 40:15 NIV • Ezekiel 40:15 NLT • Ezekiel 40:15 ESV • Ezekiel 40:15 NASB • Ezekiel 40:15 KJV • Ezekiel 40:15 Commentaries • Ezekiel 40:15 Bible Apps • Ezekiel 40:15 Biblia Paralela • Ezekiel 40:15 Chinese Bible • Ezekiel 40:15 French Bible • Ezekiel 40:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub