[go: up one dir, main page]

Ezekiel 40:12
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]   12
ū·ḡə·ḇūl   12
וּגְב֞וּל   12
And [There] [was] a space   12
Conj‑w | N‑ms   12
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֤י
in front
Prep‑l | N‑cpc
8372 [e]
hat·tā·’ō·wṯ
הַתָּאוֹת֙
of the gate chambers
Art | N‑mp
520 [e]
’am·māh
אַמָּ֣ה
cubit [on] [this] [side]
N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāṯ,
אֶחָ֔ת
one
Number‑fs
520 [e]
wə·’am·māh-
וְאַמָּה־
and cubit
Conj‑w | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֥ת
one
Number‑fs
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֖וּל
 - 
N‑ms
  
 

 
 
  1a) here
1b) hither">6311
 [e]
mip·pōh;
מִפֹּ֑ה
on that side
Prep‑m | Adv
8372 [e]
wə·hat·tā
וְהַתָּ֕א
and the gate chambers [were]
Conj‑w, Art | N‑ms
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
 [e]
šêš-
שֵׁשׁ־
six
Number‑fsc
520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּ֣וֹת
cubits
N‑fp
  
 

 
 
  1a) here
1b) hither">6311
 [e]
mip·pōw,
מִפּ֔וֹ
on this side
Prep‑m | Adv
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
 [e]
wə·šêš
וְשֵׁ֥שׁ
and six
Conj‑w | Number‑fsc
520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
N‑fp
  
 
.
 
 
  1a) here
1b) hither">6311
 [e]
mip·pōw.
מִפּֽוֹ׃
on that side
Prep‑m | Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There was a barrier of 21 inches in front of the recesses on both sides, and the recesses on each side were 10 1/2 feet square.

New American Standard Bible
[There was] a barrier [wall] one cubit [wide] in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms [were] six cubits [square] on each side.

King James Bible
The space also before the little chambers [was] one cubit [on this side], and the space [was] one cubit on that side: and the little chambers [were] six cubits on this side, and six cubits on that side.
Parallel Verses
International Standard Version
The retaining wall in front of the guardhouses measured one cubit wide. It stood one cubit from the wall to the guardhouses, which were six cubits square.

American Standard Version
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

Young's Literal Translation
and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit is the border on this side, and the little chamber is six cubits on this side, and six cubits on that side.
Links
Ezekiel 40:12Ezekiel 40:12 NIVEzekiel 40:12 NLTEzekiel 40:12 ESVEzekiel 40:12 NASBEzekiel 40:12 KJVEzekiel 40:12 CommentariesEzekiel 40:12 Bible AppsEzekiel 40:12 Biblia ParalelaEzekiel 40:12 Chinese BibleEzekiel 40:12 French BibleEzekiel 40:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 40:11
Top of Page
Top of Page