1a) 3, 300, third">7969 [e]   33 šə·lō·šāh   33 שְׁלֹשָׁ֣ה    33 Three   33 Number‑ms   33

1375 [e] ḡə·ḇi·‘îm גְ֠בִעִים bowls N‑mp

8246 [e] mə·šuq·qā·ḏîm מְֽשֻׁקָּדִ֞ים [shall be] made like almond [blossoms] N‑mp

–

1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint">7070 [e] baq·qā·neh בַּקָּנֶ֣ה on branch Prep‑b, Art | N‑ms

1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] hā·’e·ḥāḏ הָאֶחָד֮ one Art | Number‑ms

1a) knob, bulb (as ornament) 1b) capital (of a pillar)">3730 [e] kap̄·tōr כַּפְתֹּ֣ר [with] an [ornamental] knob N‑ms

6525 [e] wā·p̄e·raḥ וָפֶרַח֒ and a flower Conj‑w | N‑ms

1a) 3, 300, third">7969 [e] ū·šə·lō·šāh וּשְׁלֹשָׁ֣ה and three Conj‑w | Number‑ms

1375 [e] ḡə·ḇi·‘îm, גְבִעִ֗ים bowls N‑mp

8246 [e] mə·šuq·qā·ḏîm מְשֻׁקָּדִ֛ים made like almond [blossoms] N‑mp

､

1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint">7070 [e] baq·qā·neh בַּקָּנֶ֥ה on the branch Prep‑b, Art | N‑ms

1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] hā·’e·ḥāḏ הָאֶחָ֖ד [other] one Art | Number‑ms

1a) knob, bulb (as ornament) 1b) capital (of a pillar)">3730 [e] kap̄·tōr כַּפְתֹּ֣ר [with] an [ornamental] knob N‑ms

--

6525 [e] wā·p̄ā·raḥ; וָפָ֑רַח and a flower Conj‑w | N‑ms

1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e] kên כֵּ֚ן so Adv

1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] lə·šê·šeṯ לְשֵׁ֣שֶׁת for six Prep‑l | Number‑msc

1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint">7070 [e] haq·qā·nîm, הַקָּנִ֔ים the branches Art | N‑mp

1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] hay·yō·ṣə·’îm הַיֹּצְאִ֖ים that come out Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] min- מִן־ of Prep

.

4501 [e] ham·mə·nō·rāh. הַמְּנֹרָֽה׃ the lampstand Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
There are to be three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It is to be this way for the six branches that extend from the lampstand.

New American Standard Bible
"Three cups [shall be] shaped like almond [blossoms] in the one branch, a bulb and a flower, and three cups shaped like almond [blossoms] in the other branch, a bulb and a flower-- so for six branches going out from the lampstand;

King James Bible
Three bowls made like unto almonds, [with] a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, [with] a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. International Standard Version
Three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on one branch and three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on the other branch, and so for the six branches extending from the lamp stand.

American Standard Version
three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick:

Young's Literal Translation
three calyxes made like almonds in the one branch, a knop and a flower, and three calyxes made like almonds in one branch, a knop and a flower; so for the six branches which are coming out from the candlestick.Exodus 25:33 • Exodus 25:33 NIV • Exodus 25:33 NLT • Exodus 25:33 ESV • Exodus 25:33 NASB • Exodus 25:33 KJV • Exodus 25:33 Commentaries • Exodus 25:33 Bible Apps • Exodus 25:33 Biblia Paralela • Exodus 25:33 Chinese Bible • Exodus 25:33 French Bible • Exodus 25:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub