1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e]   4 hay·yō·wm   4 הַיּ֖וֹם    4 On this day   4 Art | N‑ms   4

859 [e] ’at·tem אַתֶּ֣ם you Pro‑2mp

1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] yō·ṣə·’îm; יֹצְאִ֑ים are going out V‑Qal‑Prtcpl‑mp

1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] bə·ḥō·ḏeš בְּחֹ֖דֶשׁ in the month Prep‑b | N‑msc

.

2) month of ear-forming, of greening of crop, of growing green Abib, month of exodus and passover (March or April)">24 [e] hā·’ā·ḇîḇ. הָאָבִֽיב׃ Abib Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Today , in the month of Abib, you are leaving.

New American Standard Bible
"On this day in the month of Abib, you are about to go forth.

King James Bible
This day came ye out in the month Abib. International Standard Version
Today, in the month of Abib, you are going out.

American Standard Version
This day ye go forth in the month Abib.

Young's Literal Translation
To-day ye are going out, in the month of Abib.Exodus 13:4 • Exodus 13:4 NIV • Exodus 13:4 NLT • Exodus 13:4 ESV • Exodus 13:4 NASB • Exodus 13:4 KJV • Exodus 13:4 Commentaries • Exodus 13:4 Bible Apps • Exodus 13:4 Biblia Paralela • Exodus 13:4 Chinese Bible • Exodus 13:4 French Bible • Exodus 13:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub