1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e]   7 way·yō·mer   7 וַיֹּ֥אמֶר    7 And answered   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

1) chief minister of Ahasuerus, enemy of Mordecai and the Jews, who plotted to kill the Jews but, being foiled by Esther, was hanged, with his family, on the gallows he had made for Mordecai">2001 [e] hā·mān הָמָ֖ן Haman N‑proper‑ms

2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

4428 [e] ham·me·leḵ; הַמֶּ֑לֶךְ the king Art | N‑ms

1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] ’îš אִ֕ישׁ [For] the man N‑ms

1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר whom Pro‑r

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art | N‑ms

1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down">2654 [e] ḥā·p̄êṣ חָפֵ֥ץ delights V‑Qal‑Perf‑3ms

､

1a) preciousness 1b) price 1c) honour, esteem">3366 [e] bî·qā·rōw. בִּיקָרֽוֹ׃ to honor Prep‑b | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Haman told the king, “ For the man the king wants to honor:

New American Standard Bible
Then Haman said to the king, "For the man whom the king desires to honor,

King James Bible
And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour, International Standard Version
Haman answered the king, "For a man whom the king desires to honor,

American Standard Version
And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honor,

Young's Literal Translation
And Haman saith unto the king, 'The man in whose honour the king hath delighted,Esther 6:7 • Esther 6:7 NIV • Esther 6:7 NLT • Esther 6:7 ESV • Esther 6:7 NASB • Esther 6:7 KJV • Esther 6:7 Commentaries • Esther 6:7 Bible Apps • Esther 6:7 Biblia Paralela • Esther 6:7 Chinese Bible • Esther 6:7 French Bible • Esther 6:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub