1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] 5
way·yō·mə·rū 5
|
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֔יו
to him
Prep | 3ms |
1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975 [e]
‘ō·mêḏ
עֹמֵ֣ד
standing
V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
､
| | 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
.
| | 1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935 [e]
yā·ḇō·w.
יָבֽוֹא׃
let him come in
V‑Qal‑Imperf‑3ms |
Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe king’s attendants answered him, “ Haman is there, standing in the court.”“ Have him enter,” the king ordered.
New American Standard BibleThe king's servants said to him, "Behold, Haman is standing in the court." And the king said, "Let him come in."
King James BibleAnd the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in. Parallel Verses International Standard VersionThe king's young men told him, "Look, Haman is standing in the courtyard." The king said, "Let him come in."
American Standard VersionAnd the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
Young's Literal Translation and the servants of the king say unto him, 'Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, 'Let him come in.' Links Esther 6:5 • Esther 6:5 NIV • Esther 6:5 NLT • Esther 6:5 ESV • Esther 6:5 NASB • Esther 6:5 KJV • Esther 6:5 Commentaries • Esther 6:5 Bible Apps • Esther 6:5 Biblia Paralela • Esther 6:5 Chinese Bible • Esther 6:5 French Bible • Esther 6:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |