[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 4:48
1) a city on the north bank of the river Arnon, the southern point of the territory of Sihon the king of the Amorites and later of Reuben; modern 'Arair'
2) a city in Ammon near the Jabbok belonging to Gad
3) a town in southern Judah">6177
 [e]   48
mê·‘ă·rō·‘êr   48
מֵעֲרֹעֵ֞ר   48
from Aroer   48
Prep‑m | N‑proper‑fs   48
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which [is]
Pro‑r
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193
 [e]
śə·p̄aṯ-
שְׂפַת־
the bank
N‑fsc
1a) torrent
1b) torrent-valley, wadi (as stream bed)
1c) shaft (of mine)
2) palm-tree
2a) meaning dubious">5158
 [e]
na·ḥal
נַ֧חַל
of the River
N‑msc
  
 

 
 
  1) a river and surrounding valley in south Palestine, forms the border between Moab and the Amorites">769 [e]
’ar·nōn
אַרְנֹ֛ן
Arnon
N‑proper‑fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Conj‑w | Prep
2022 [e]
har
הַ֥ר
Mount
N‑msc
  
 

 
 
  1) another name for Mount Hermon">7865 [e]
śî·’ōn
שִׂיאֹ֖ן
Sion
N‑proper‑fs
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
 [e]

ה֥וּא
that [is]
Pro‑3ms
  
 

 
 
  1) a mountain on the northeastern border of Palestine and Lebanon and overlooking the border city of Dan">2768 [e]
ḥer·mō·wn.
חֶרְמֽוֹן׃
Hermon
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
from Aroer on the rim of the Arnon Valley as far as Mount Sion (that is, Hermon)

New American Standard Bible
from Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, even as far as Mount Sion (that is, Hermon),

King James Bible
From Aroer, which [is] by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which [is] Hermon,
Parallel Verses
International Standard Version
from Aroer on the edge of the Wadi Arnon as far as Mount Sirion, which is also called Hermon,

American Standard Version
from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon),

Young's Literal Translation
from Aroer, which is by the edge of the brook Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon --
Links
Deuteronomy 4:48Deuteronomy 4:48 NIVDeuteronomy 4:48 NLTDeuteronomy 4:48 ESVDeuteronomy 4:48 NASBDeuteronomy 4:48 KJVDeuteronomy 4:48 CommentariesDeuteronomy 4:48 Bible AppsDeuteronomy 4:48 Biblia ParalelaDeuteronomy 4:48 Chinese BibleDeuteronomy 4:48 French BibleDeuteronomy 4:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 4:47
Top of Page
Top of Page