[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 29:3
1a) despair
1b) testing, proving, trial">4531
 [e]   3
ham·mas·sō·wṯ   3
הַמַּסּוֹת֙   3
the trials   3
Art | N‑fp   3
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
hag·gə·ḏō·lōṯ,
הַגְּדֹלֹ֔ת
great
Art | Adj‑fp
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200
 [e]
rā·’ū
רָא֖וּ
have seen
V‑Qal‑Perf‑3cp
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain">5869
 [e]
‘ê·ne·ḵā;
עֵינֶ֑יךָ
your eyes
N‑cdc | 2ms
  
 

 
 
  1a) a distinguishing mark
1b) banner
1c) remembrance
1d) miraculous sign
1e) omen
1f) warning
2) token, ensign, standard, miracle, proof">226
 [e]
hā·’ō·ṯōṯ
הָאֹתֹ֧ת
the signs
Art | N‑cp
1a) wonder (as a special display of God's power)
1b) sign, token (of future event)">4159
 [e]
wə·ham·mō·p̄ə·ṯîm
וְהַמֹּפְתִ֛ים
and wonders
Conj‑w, Art | N‑mp
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
hag·gə·ḏō·lîm
הַגְּדֹלִ֖ים
great
Art | Adj‑mp
  
 
.
 
 
 1992 [e]
hā·hêm.
הָהֵֽם׃
those
Art | Pro‑3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.

New American Standard Bible
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.

King James Bible
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
Parallel Verses
International Standard Version
Those great feats that you saw with your own eyes are signs and great wonders.

American Standard Version
the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

Young's Literal Translation
the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;
Links
Deuteronomy 29:3Deuteronomy 29:3 NIVDeuteronomy 29:3 NLTDeuteronomy 29:3 ESVDeuteronomy 29:3 NASBDeuteronomy 29:3 KJVDeuteronomy 29:3 CommentariesDeuteronomy 29:3 Bible AppsDeuteronomy 29:3 Biblia ParalelaDeuteronomy 29:3 Chinese BibleDeuteronomy 29:3 French BibleDeuteronomy 29:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 29:2
Top of Page
Top of Page