1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e]   7 ‘al-   7 עַל־    7 Upon   7 Prep   7

1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e] kên כֵּ֛ן thus Adv

595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֥י I Pro‑1cs

1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded">6680 [e] mə·ṣaw·wə·ḵā מְצַוְּךָ֖ command you V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2ms

､

1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

1a) 3, 300, third">7969 [e] šā·lōš שָׁלֹ֥שׁ three Number‑fs

1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] ‘ā·rîm עָרִ֖ים cities N‑fp

1a) (Hiphil) 1a1) to divide, separate, sever 1a2) to separate, set apart 1a3) to make a distinction, difference 1a4) to divide into parts 1b) (Niphal) 1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2) 1b2) to withdraw from 1b3) to separate oneself unto 1b4) to be separated 1b5) to be excluded 1b6) to be set apart">914 [e] taḇ·dîl תַּבְדִּ֥יל You shall separate V‑Hifil‑Imperf‑2ms

.

lāḵ. לָֽךְ׃ for yourself Prep | 2ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
This is why I am commanding you to set apart three cities for yourselves.

New American Standard Bible
"Therefore, I command you, saying, 'You shall set aside three cities for yourself.'

King James Bible
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee. International Standard Version
Therefore I am commanding you to reserve three cities."

American Standard Version
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.

Young's Literal Translation
therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.Deuteronomy 19:7 • Deuteronomy 19:7 NIV • Deuteronomy 19:7 NLT • Deuteronomy 19:7 ESV • Deuteronomy 19:7 NASB • Deuteronomy 19:7 KJV • Deuteronomy 19:7 Commentaries • Deuteronomy 19:7 Bible Apps • Deuteronomy 19:7 Biblia Paralela • Deuteronomy 19:7 Chinese Bible • Deuteronomy 19:7 French Bible • Deuteronomy 19:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub