1a) (emphasising and resuming subject) 1b)(anticipating subj) 1c) as demons pron 1d) (relative) 1e) (affirming existence)">1932 [e]   21 wə·hū   21 וְ֠הוּא    21 And He   21 Conj‑w | Pro‑3ms   21

1a) (P'al) to change, be changed 1b) (Pael) to change, transform, frustrate 1b1) different (participle) 1c) (Ithpael) to be changed 1d) (Aphel) to change, alter">8133 [e] mə·haš·nê מְהַשְׁנֵ֤א changes V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

1a) time (of duration) 1b) year">5732 [e] ‘id·dā·nay·yā עִדָּנַיָּא֙ times the N‑mpd

–

2166 [e] wə·zim·nay·yā, וְזִמְנַיָּ֔א and seasons the Conj‑w | N‑mpd

1a)(P'al) 1a1) to pass on, pass over 1a2) to pass away 1b) (Aphel) to take away, remove, depose">5709 [e] mə·ha‘·dêh מְהַעְדֵּ֥ה He removes V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

､

4430 [e] mal·ḵîn מַלְכִ֖ין kings N‑mp

1a) (P'al) 1a1) to arise from 1a2) to come on the scene (fig) 1a3) to arise (out of inaction) 1a4) to stand 1a5) to endure 1b) (Pael) to set up, establish 1c) (Aphel) 1c1) to set up 1c2) to lift up 1c3) to establish 1c4) to appoint 1d) (Hophal) to be made to stand">6966 [e] ū·mə·hā·qêm וּמְהָקֵ֣ים and raises up Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

–

4430 [e] mal·ḵîn; מַלְכִ֑ין kings N‑mp

1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid">3052 [e] yā·hêḇ יָהֵ֤ב He gives V‑Qal‑Prtcpl‑ms

2452 [e] ḥā·ḵə·mə·ṯā חָכְמְתָא֙ wisdom N‑fsd

､

2445 [e] lə·ḥak·kî·mîn, לְחַכִּימִ֔ין to the wise Prep‑l | N‑mp

4486 [e] ū·man·də·‘ā וּמַנְדְּעָ֖א and knowledge Conj‑w | N‑msd

1a) (P'al) to know 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know">3046 [e] lə·yā·ḏə·‘ê לְיָדְעֵ֥י to those who have Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

999 [e] ḇî·nāh. בִינָֽה׃ understanding N‑fs

Holman Christian Standard Bible
He changes the times and seasons; He removes kings and establishes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding .

New American Standard Bible
"It is He who changes the times and the epochs; He removes kings and establishes kings; He gives wisdom to wise men And knowledge to men of understanding.

King James Bible
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: International Standard Version
It is God who alters the times and seasons, and he removes kings and promotes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.

American Standard Version
And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that have understanding;

Young's Literal Translation
And He is changing times and seasons, He is causing kings to pass away, and He is raising up kings; He is giving wisdom to the wise, and knowledge to those possessing understanding.Daniel 2:21 • Daniel 2:21 NIV • Daniel 2:21 NLT • Daniel 2:21 ESV • Daniel 2:21 NASB • Daniel 2:21 KJV • Daniel 2:21 Commentaries • Daniel 2:21 Bible Apps • Daniel 2:21 Biblia Paralela • Daniel 2:21 Chinese Bible • Daniel 2:21 French Bible • Daniel 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub