1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e]   11 wat·tō·mer   11 וַתֹּ֥אמֶר    11 And said   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   11

､

1) daughter of Laban, first wife of Jacob, and mother of Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, and Dinah">3812 [e] lê·’āh לֵאָ֖ה Leah N‑proper‑fs

bə·ḡāḏ [בגד]  -  Prep‑b | N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] bā (בָּ֣א)  -  V‑Qal‑Perf‑3ms

!

1409 [e] ḡāḏ; (גָ֑ד) How fortunate N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121 [e] wat·tiq·rā וַתִּקְרָ֥א so she called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] šə·mōw שְׁמ֖וֹ his name N‑msc | 3ms

.

1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher. 2) the tribe descended from Gad 3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the house of God">1410 [e] gāḏ. גָּֽד׃ Gad N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then Leah said, “ What good fortune! ” and she named him Gad.

New American Standard Bible
Then Leah said, "How fortunate!" So she named him Gad.

King James Bible
And Leah said, A troop cometh: and she called his name Gad. International Standard Version
and Leah exclaimed, "How fortunate!" So she named him Gad.

American Standard Version
And Leah said, Fortunate! and she called his name Gad.

Young's Literal Translation
and Leah saith, 'A troop is coming;' and she calleth his name Gad.Genesis 30:11 • Genesis 30:11 NIV • Genesis 30:11 NLT • Genesis 30:11 ESV • Genesis 30:11 NASB • Genesis 30:11 KJV • Genesis 30:11 Commentaries • Genesis 30:11 Bible Apps • Genesis 30:11 Biblia Paralela • Genesis 30:11 Chinese Bible • Genesis 30:11 French Bible • Genesis 30:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub