1a) (Qal) 1a1) to dig 1a2) to search, search out, explore">2658 [e]   19 way·yaḥ·pə·rū   19 וַיַּחְפְּר֥וּ    19 And dug   19 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   19

1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] ‘aḇ·ḏê- עַבְדֵֽי־ servants N‑mpc

1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau">3327 [e] yiṣ·ḥāq יִצְחָ֖ק Isaac's N‑proper‑ms

､

1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious">5158 [e] ban·nā·ḥal; בַּנָּ֑חַל in the valley Prep‑b, Art | N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)">4672 [e] way·yim·ṣə·’ū- וַיִּ֨מְצְאוּ־ and found Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] šām, שָׁ֔ם there Adv

875 [e] bə·’êr בְּאֵ֖ר a well N‑fsc

1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325 [e] ma·yim מַ֥יִם of water N‑mp

.

1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416 [e] ḥay·yîm. חַיִּֽים׃ springing Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
Then Isaac’s slaves dug in the valley and found a well of spring water there.

New American Standard Bible
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water,

King James Bible
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water. International Standard Version
While Isaac's servants were digging in the valley, they discovered a well with flowing water.

American Standard Version
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Young's Literal Translation
And Isaac's servants dig in the valley, and find there a well of living water,Genesis 26:19 • Genesis 26:19 NIV • Genesis 26:19 NLT • Genesis 26:19 ESV • Genesis 26:19 NASB • Genesis 26:19 KJV • Genesis 26:19 Commentaries • Genesis 26:19 Bible Apps • Genesis 26:19 Biblia Paralela • Genesis 26:19 Chinese Bible • Genesis 26:19 French Bible • Genesis 26:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub