1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e]   19 ben-   19 בֶּן־    19 Old   19 N‑msc   19

6242 [e] ‘eś·rîm עֶשְׂרִ֨ים twenty Number‑cp

1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] ū·šə·ta·yim וּשְׁתַּ֤יִם and two Conj‑w | Number‑fd

1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] šā·nāh שָׁנָה֙ years N‑fs

1) a king of Judah, son of Manasseh 2) a governor of Samaria 3) a descendant of a servant of Solomon">526 [e] ’ā·mō·wn אָמ֣וֹן Amon [was] N‑proper‑ms

､

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider">4427 [e] bə·mā·lə·ḵōw, בְּמָלְכ֔וֹ when he became king Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms

1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] ū·šə·ta·yim וּשְׁתַּ֣יִם and two Conj‑w | Number‑fd

1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] šā·nîm, שָׁנִ֔ים years N‑fp

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider">4427 [e] mā·laḵ מָלַ֖ךְ he reigned V‑Qal‑Perf‑3ms

.

1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] bî·rū·šā·lim; בִּירוּשָׁלִָ֑ם in Jerusalem Prep‑b | N‑proper‑fs

1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] wə·šêm וְשֵׁ֣ם And name [was] Conj‑w | N‑msc

1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division">517 [e] ’im·mōw, אִמּ֔וֹ of His mother N‑fsc | 3ms

､

1) daughter of Haruz of Jotbah, wife of king Manasseh of Judah, and mother of king Amon of Judah">4922 [e] mə·šul·le·meṯ מְשֻׁלֶּ֥מֶת Meshullemeth N‑proper‑fs

1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

1) a man of Jotbah, father of Meshullemeth, wife of Manasseh and mother of Amon">2743 [e] ḥā·rūṣ חָר֖וּץ of Haruz N‑proper‑ms

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] min- מִן־ of Prep

.

1) a city in Judah, hometown of Meshullemeth, wife of king Manasseh 1a) site unknown">3192 [e] yā·ṭə·ḇāh. יָטְבָֽה׃ Jotbah N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Amon was 22 years old when he became king and reigned two years in Jerusalem. His mother’s name was Meshullemeth daughter of Haruz; she was from Jotbah.

New American Standard Bible
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned two years in Jerusalem; and his mother's name [was] Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

King James Bible
Amon [was] twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name [was] Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah. International Standard Version
Amon began to reign at the age of 22, and ruled for two years in Jerusalem. His mother was named Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

American Standard Version
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

Young's Literal Translation
A son of twenty and two years is Amon in his reigning, and two years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Meshullemeth daughter of Haruz of Jotbah,2 Kings 21:19 • 2 Kings 21:19 NIV • 2 Kings 21:19 NLT • 2 Kings 21:19 ESV • 2 Kings 21:19 NASB • 2 Kings 21:19 KJV • 2 Kings 21:19 Commentaries • 2 Kings 21:19 Bible Apps • 2 Kings 21:19 Biblia Paralela • 2 Kings 21:19 Chinese Bible • 2 Kings 21:19 French Bible • 2 Kings 21:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub