– | | 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed">5493 [e] sā·rū; סָ֑רוּ were taken away V‑Qal‑Perf‑3cp |
1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored">3559 [e] hê·ḵî·nū הֵכִ֣ינוּ had directed V‑Hifil‑Perf‑3cp |
Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHowever, the •high places were not taken away; the people had not yet set their hearts on the God of their ancestors.
New American Standard BibleThe high places, however, were not removed; the people had not yet directed their hearts to the God of their fathers.
King James BibleHowbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers. Parallel Verses International Standard VersionHowever, the high places were not removed, since the people had not yet directed their hearts to the God of their ancestors.
American Standard VersionHowbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.
Young's Literal Translation Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers. Links 2 Chronicles 20:33 • 2 Chronicles 20:33 NIV • 2 Chronicles 20:33 NLT • 2 Chronicles 20:33 ESV • 2 Chronicles 20:33 NASB • 2 Chronicles 20:33 KJV • 2 Chronicles 20:33 Commentaries • 2 Chronicles 20:33 Bible Apps • 2 Chronicles 20:33 Biblia Paralela • 2 Chronicles 20:33 Chinese Bible • 2 Chronicles 20:33 French Bible • 2 Chronicles 20:33 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
   
|