1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan">6430 [e]   18 ū·p̄ə·liš·tîm   18 וּפְלִשְׁתִּ֣ים    18 And the Philistines   18 Conj‑w | N‑proper‑mp   18

1a) (Qal) 1a1) to strip off, put off 1a2) to put off (one's shelter), make a dash 1b) (Piel) to strip 1c) (Hiphil) 1c1) to strip of 1c2) to strip off 1c3) to flay 1d) (Hithpael) to strip oneself of">6584 [e] pā·šə·ṭū, פָּשְׁט֗וּ had invaded V‑Qal‑Perf‑3cp

1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] bə·‘ā·rê בְּעָרֵ֨י the cities Prep‑b | N‑fpc

､

1a) lowland 1a1) strip west of Judean mountains (technical term) 1a1a) the Shephelah 1a2) strip near coast north of Carmel">8219 [e] haš·šə·p̄ê·lāh הַשְּׁפֵלָ֣ה of the lowland Art | N‑fs

1a) south-country 1a1) region of southern Judah, boundaries not specific 1b) south">5045 [e] wə·han·ne·ḡeḇ וְהַנֶּגֶב֮ and of the Negev Conj‑w, Art | N‑proper‑fs

､

1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah">3063 [e] lî·hū·ḏāh לִֽיהוּדָה֒ of Judah Prep‑l | N‑proper‑ms

1a) (Qal) 1a1) to capture, seize 1a2) to capture (of men) (fig.) 1a3) to take (by lot) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.) 1c) (Hithpael) to grasp each other">3920 [e] way·yil·kə·ḏū וַֽ֠יִּלְכְּדוּ and had taken Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

bêṯ- בֵּֽית־ in Prep

､

1) a town in southwest Judah 2) a town in Naphtali 3) a town in Issachar 4) a town in Egypt">1053 [e] še·meš שֶׁ֨מֶשׁ Beth Shemesh N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

1) Levitical city in Dan, 14 miles or 25 km NW of Jerusalem, later ruled by the Amorites, then the Benjamites of Judah, then by the Philistines 2) a city of Zebulun, site unknown">357 [e] ’ay·yā·lō·wn אַיָּל֜וֹן Aijalon N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

1) a town in the low country of Judah">1450 [e] hag·gə·ḏê·rō·wṯ, הַגְּדֵר֗וֹת Gederoth Art | N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

1) a town in the lowlands of Judah 2) a town in the mountain district of Judah">7755 [e] śō·w·ḵōw שׂוֹכ֤וֹ Sochoh N‑proper‑fs

1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e] ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ and with its villages Conj‑w | N‑fpc | 3fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

1) a town on the northern boundary of Judah later assigned to Dan 2) a town in the hill country of Judah">8553 [e] tim·nāh תִּמְנָ֣ה Timnah N‑proper‑fs

1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e] ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā, וּבְנוֹתֶ֔יהָ and with its villages Conj‑w | N‑fpc | 3fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

1) a town in Judah south of the road between Jerusalem and Joppa which with its dependant villages was captured by the Philistines in the reign of Ahaz">1579 [e] gim·zōw גִּמְז֖וֹ Gimzo N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e] bə·nō·ṯe·hā; בְּנֹתֶ֑יהָ with its villages N‑fpc | 3fs

1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] way·yê·šə·ḇū וַיֵּשְׁב֖וּ and they dwelt Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

.

1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] šām. שָֽׁם׃ there Adv

Holman Christian Standard Bible
The Philistines also raided the cities of the Judean foothills  and the ^•Negev of Judah  and captured Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco and its villages, Timnah and its villages, Gimzo and its villages, and they lived there.

New American Standard Bible
The Philistines also had invaded the cities of the lowland and of the Negev of Judah, and had taken Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, and Soco with its villages, Timnah with its villages, and Gimzo with its villages, and they settled there.

King James Bible
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there. International Standard Version
The Philistines also invaded some of the cities in the Shephelah and in the Negev of Judah. They captured Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco, and their surrounding villages, Timnah and its villages, and Gimzo and its villages. Then the Philistines settled there,

American Standard Version
The Philistines also had invaded the cities of the lowland, and of the South of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Aijalon, and Gederoth, and Soco with the towns thereof, and Timnah with the towns thereof, Gimzo also and the towns thereof: and they dwelt there.

Young's Literal Translation
And the Philistines have rushed against the cities of the low country, and of the south of Judah, and capture Beth-Shemesh, and Aijalon, and Gederoth, and Shocho and its villages, and Timnah and its villages, and Gimzo and its villages, and dwell there,2 Chronicles 28:18 • 2 Chronicles 28:18 NIV • 2 Chronicles 28:18 NLT • 2 Chronicles 28:18 ESV • 2 Chronicles 28:18 NASB • 2 Chronicles 28:18 KJV • 2 Chronicles 28:18 Commentaries • 2 Chronicles 28:18 Bible Apps • 2 Chronicles 28:18 Biblia Paralela • 2 Chronicles 28:18 Chinese Bible • 2 Chronicles 28:18 French Bible • 2 Chronicles 28:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub