1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129 [e]   15 way·yi·ḇen   15 וַיִּבֶן֩    15 And he built   15 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   15

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar)">7023 [e] qî·rō·wṯ קִיר֨וֹת the walls N‑mpc

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֤יִת of the temple Art | N‑ms

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] mib·bay·ṯāh מִבַּ֙יְתָה֙ inside Prep‑m | N‑ms | 3fs

1a) rib (of man) 1b) rib (of hill, ridge, etc) 1c) side-chambers or cells (of temple structure) 1d) rib, plank, board (of cedar or fir) 1e) leaves (of door) 1f) side (of ark)">6763 [e] bə·ṣal·‘ō·wṯ בְּצַלְע֣וֹת with boards Prep‑b | N‑fpc

､

1a) cedar tree 1b) cedar timber, cedar wood (in building) 1c) cedar wood (in purifications)">730 [e] ’ă·rā·zîm, אֲרָזִ֔ים cedar N‑mp

7172 [e] miq·qar·qa‘ מִקַּרְקַ֤ע from the floor Prep‑m | N‑fsc

､

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֙יִת֙ of the temple Art | N‑ms

1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] ‘aḏ- עַד־ even Prep

1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar)">7023 [e] qî·rō·wṯ קִיר֣וֹת to N‑mpc

–

5604 [e] has·sip·pun, הַסִּפֻּ֔ן the ceiling Art | N‑ms

1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over">6823 [e] ṣip·pāh צִפָּ֥ה he paneled V‑Piel‑Perf‑3ms

､

1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e] ‘êṣ עֵ֖ץ with wood N‑ms

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] mib·bā·yiṯ; מִבָּ֑יִת the inside Prep‑m | N‑ms

1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over">6823 [e] way·ṣap̄ וַיְצַ֛ף and he covered Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7172 [e] qar·qa‘ קַרְקַ֥ע the floor N‑fsc

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֖יִת of the temple Art | N‑ms

1a) rib (of man) 1b) rib (of hill, ridge, etc) 1c) side-chambers or cells (of temple structure) 1d) rib, plank, board (of cedar or fir) 1e) leaves (of door) 1f) side (of ark)">6763 [e] bə·ṣal·‘ō·wṯ בְּצַלְע֥וֹת with planks Prep‑b | N‑fpc

.

1a) a noble tree (lit.) 1b) of stateliness (fig.) 1c) material for temple">1265 [e] bə·rō·wō·šîm. בְּרוֹשִֽׁים׃ of cypress N‑mp

Holman Christian Standard Bible
he paneled the interior temple walls with cedar boards; from the temple floor to the surface of the ceiling he overlaid the interior with wood. He also overlaid the floor with cypress boards.

New American Standard Bible
Then he built the walls of the house on the inside with boards of cedar; from the floor of the house to the ceiling he overlaid [the walls] on the inside with wood, and he overlaid the floor of the house with boards of cypress.

King James Bible
And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: [and] he covered [them] on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir. International Standard Version
Then he built the inside walls of the Temple, lining them from floor to ceiling with cedar boards, and overlaying the Temple floor with boards made of cypress wood.

American Standard Version
And he built the walls of the house within with boards of cedar: from the floor of the house unto the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood; and he covered the floor of the house with boards of fir.

Young's Literal Translation
and he buildeth the walls of the house within with beams of cedar, from the floor of the house unto the walls of the ceiling; he hath overlaid with wood the inside, and covereth the floor of the house with ribs of fir.1 Kings 6:15 • 1 Kings 6:15 NIV • 1 Kings 6:15 NLT • 1 Kings 6:15 ESV • 1 Kings 6:15 NASB • 1 Kings 6:15 KJV • 1 Kings 6:15 Commentaries • 1 Kings 6:15 Bible Apps • 1 Kings 6:15 Biblia Paralela • 1 Kings 6:15 Chinese Bible • 1 Kings 6:15 French Bible • 1 Kings 6:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub