[go: up one dir, main page]

1 Chronicles 7:14
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]   14
bə·nê   14
בְּנֵ֣י   14
The descendants   14
N‑mpc   14
  
 

 
 
  1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1a) the tribe descended from Manasseh
1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh
2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519
 [e]
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֔ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1) a great-grandson of Manasseh, and son of Gilead
2) a son of Manasseh">844
 [e]
’aś·rî·’êl
אַשְׂרִיאֵ֖ל
Asriel
N‑proper‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Pro‑r
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205
 [e]
yā·lā·ḏāh;
יָלָ֑דָה
she bore
V‑Qal‑Perf‑3fs
1a) concubine
1b) paramour">6370
 [e]
pî·laḡ·šōw
פִּֽילַגְשׁוֹ֙
his concubine
N‑fsc | 3ms
1) a thing or a person from Syria or Aram">761 [e]
hā·’ă·ram·mî·yāh,
הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה
Syrianess
Art | N‑proper‑fs
1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205
 [e]
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֕ה
bore him
V‑Qal‑Perf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1) eldest son of Manasseh by an Aramite or Syrian concubine and progenitor of a large family
2) son of Ammiel, a powerful chief of one of the Transjordanic tribes who rendered essential services to Saul and to David">4353
 [e]
mā·ḵîr
מָכִ֖יר
Machir
N‑proper‑ms
2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)">1
 [e]
’ă·ḇî
אֲבִ֥י
the father
N‑msc
  
 
.
 
 
  1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
2) a city (with prefix 'Jabesh')
3) the people of the region
n pr m
4) son of Machir and grandson of Manasseh
5) father of Jephthah
6) a Gadite">1568
 [e]
ḡil·‘āḏ.
גִלְעָֽד׃
of Gilead [the father of]
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Manasseh’s sons through his Aramean concubine: Asriel and Machir the father of Gilead.

New American Standard Bible
The sons of Manasseh [were] Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.

King James Bible
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: ([but] his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
Parallel Verses
International Standard Version
Manasseh's descendants included Asriel, whom his Aramean mistress bore, along with Machir, who fathered Gilead.

American Standard Version
The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare: she bare Machir the father of Gilead:

Young's Literal Translation
Sons of Manasseh: Ashriel, whom Jaladah his Aramaean concubine bare, with Machir father of Gilead.
Links
1 Chronicles 7:141 Chronicles 7:14 NIV1 Chronicles 7:14 NLT1 Chronicles 7:14 ESV1 Chronicles 7:14 NASB1 Chronicles 7:14 KJV1 Chronicles 7:14 Commentaries1 Chronicles 7:14 Bible Apps1 Chronicles 7:14 Biblia Paralela1 Chronicles 7:14 Chinese Bible1 Chronicles 7:14 French Bible1 Chronicles 7:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 7:13
Top of Page
Top of Page