1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]   39 kāl-   39 כָּל־    39 All   39 N‑msc   39

1a) used before antecedent 1b) used following antecedent">428 [e] ’êl·leh אֵ֜לֶּה these Pro‑cp

1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] ’an·šê אַנְשֵׁ֣י men N‑mpc

､

4421 [e] mil·ḥā·māh מִלְחָמָה֮ of war N‑fs

1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax">6186 [e] ‘ō·ḏə·rê עֹדְרֵ֣י who could keep V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

1a) battle-line 1b) rank 1c) row">4634 [e] ma·‘ă·rā·ḵāh מַעֲרָכָה֒ ranks N‑fs

1a) complete 1a1) full, perfect 1a2) finished 1b) safe, unharmed 1c) peace (of covenant of peace, mind) 1c1) perfect, complete (of keeping covenant relation)">8003 [e] bə·lê·ḇāḇ בְּלֵבָ֤ב with a heart Prep‑b | N‑ms

1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] šā·lêm שָׁלֵם֙ loyal Adj‑ms

1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] bā·’ū בָּ֣אוּ came V‑Qal‑Perf‑3cp

､

n pr loc 1) a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar n pr m 2) the 3rd son of Kohath and grandson of Levi 3) a descendant of Caleb">2275 [e] ḥeḇ·rō·w·nāh, חֶבְר֔וֹנָה to Hebron N‑proper‑fs | 3fs

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider">4427 [e] lə·ham·lîḵ לְהַמְלִ֥יךְ to make king Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] dā·wîḏ דָּוִ֖יד David N‑proper‑ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

–

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel N‑proper‑ms

1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] wə·ḡam וְ֠גַם and Conj‑w | Conj

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1a) rest, what is left 1b) remainder, descendants">7611 [e] šê·rîṯ שֵׁרִ֧ית the rest N‑fsc

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel N‑proper‑ms

1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820 [e] lêḇ לֵ֥ב [were] of mind N‑ms

1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider">4427 [e] lə·ham·lîḵ לְהַמְלִ֥יךְ to make king Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] dā·wîḏ. דָּוִֽיד׃ David N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

New American Standard Bible
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

King James Bible
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them. International Standard Version
They spent three days eating and drinking with David, since their relatives had supplied provisions for them.

American Standard Version
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

Young's Literal Translation
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.1 Chronicles 12:39 • 1 Chronicles 12:39 NIV • 1 Chronicles 12:39 NLT • 1 Chronicles 12:39 ESV • 1 Chronicles 12:39 NASB • 1 Chronicles 12:39 KJV • 1 Chronicles 12:39 Commentaries • 1 Chronicles 12:39 Bible Apps • 1 Chronicles 12:39 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:39 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:39 French Bible • 1 Chronicles 12:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub